英语翻译出自唐代孟棨《本事诗》：“李太白初自蜀至京师,舍于逆旅,贺监知章闻其名,首访之,既奇其资,复请所为文.出《蜀首难》以示之.读未竟,称叹者数回,号为‘谪仙’,解金龟换酒,与倾

题目详情

英语翻译
出自唐代孟棨《本事诗》：“李太白初自蜀至京师,舍于逆旅,贺监知章闻其名,首访之,既奇其资,复请所为文.出《蜀首难》以示之.读未竟,称叹者数回,号为‘谪仙’,解金龟换酒,与倾尽醉,期不间日,由是称誉光赫”

▼优质解答

答案和解析

李白初次从巴蜀到京都长安,住在旅店里.秘书监贺知章听说过李白的大名,首先拜访了他.贺知章觉得李白相貌非同寻常后,又请李白拿出诗作拜读.李白取出《蜀道难》给贺知章看.贺还没有读完,就赞叹了几次,送李白一个雅号为“谪仙人”.李白酷爱喝酒,贺知章为此曾解下身边所系的金龟作抵押来换酒,与李白尽情畅饮并一同醉倒,会面不隔天（即天天见面）.李白因此声名显赫.

看了英语翻译出自唐代孟棨《本事诗...的网友还看了以下：

英语翻译律师事务所用的.好像大陆没有律政这个词,港台才用的.自动翻译的是：WasteManagem 　2020-04-08 …

英语翻译老师发给我们1张纸,上面说...,我对此十分感兴趣,因为我不擅长美术,甚至连最简单的画都画　2020-04-26 …

菩提祖师怎么翻译用英语翻译出来：菩提祖师又教会了悟空孙悟空七十二变,很快悟空便能运用自如,祖师看了　2020-06-18 …

英语翻译用英语翻译出来：菩提祖师又教会了悟空孙悟空七十二变,很快悟空便能运用自如,祖师看了非常高兴　2020-07-06 …

清寒诗话==翻译.京师外城西偏多闲旷地,其可供登眺者日陶然亭.近临睥睨,远望西山,左右多积水,芦苇　2020-07-23 …

感悟译吧不能超过师傅的徒弟是不幸的.不能让自己徒弟超越自己的师傅更是不幸.英文　2020-07-24 …

郑谷在袁州.自是士林以谷为齐己一字之师.（（要求同上））讲这个故事,并且翻译诗和诗意　2020-11-23 …

小学生自创诗集版块急.我要的是与众不同就是诗的版块例如我们老师讲的：可以描写春的诗集为一版块,夏的诗　2020-11-29 …

将以下中文翻译成英文有一段时间我天天沉迷于电脑游戏,但自从老师跟我谈话之后,我改变了许多,现在... 　2020-12-26 …

麻烦老师解答：阅读下面古诗,完成问阅读下面古诗,早梅张谓一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥.不知近水花先　2021-01-30 …