找诗词大意我要找《诗经.蒹葭》（节选）“蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方.溯洄从之,道阻且长.溯游从之,宛在水中央.”这几句诗的大意.知道者快回答我,我急~~~~~~~~~~~~~

Question

找诗词大意
我要找《诗经.蒹葭》（节选）“蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方.溯洄从之,道阻且长.溯游从之,宛在水中央.”这几句诗的大意.知道者快回答我,我急~~~~~~~~~~~~~

Answer 1

芦苇初生青青,白色露水凝结为霜.所恋的那个心上人,在水的另一边.逆着弯曲的河道寻找她,路途艰难又漫长.
逆流寻找她,仿佛走到水中间.芦苇初生茂盛,白色露水还没干.所恋的那个心上人,在水的那岸.
逆着弯曲的河道寻找她,路途艰难又坡陡.逆流寻找她,仿佛走到水中的小沙洲.芦苇初生鲜艳,白色露水还没完.
所恋的那个心上人,在水的那头.逆着弯曲的河道寻找她,道路艰难又曲折.逆流寻找她,仿佛走到水中的沙洲.
“蒹葭苍苍,白露为霜；所谓伊人,在水一方.”这是在一个霜重露浓的清秋早晨,地点是在芦荻丛生的水边.诗中的主人公就伫立在这广漠无边的秋霜晨露之中,芦荻秋水之畔,独自一人,满怀情思,向远方眺望,寻觅着心上人的身影.而所思之伊人,似乎也就在这漠漠秋色、漫漫秋水之间,似隐似现、似有似无.
“溯洄从之,道阻且长；溯游从之,宛在水中央.”主人公苦苦追随着心上人的踪迹,沿着秋水上下徘徊求索.无奈道路漫长、阻隔千重,难以寻觅.而就在这苦思徘徊之际,心上人的身影恍惚又显现在水中之洲,那该不是主人公因思念迫切而产生的幻觉吧!然而那身影却总是在水一方,可望而不可即,只有蒹葭依旧,白露未晞.