早教吧作业答案频道 -->其他-->
翻译不恰当的一句是A.吾诸儿碌碌，他日继吾志事，惟此生耳。译句：我的几个孩子都平庸无能，将来继承我的事业的，只有这个青年了。B.不速去，无俟奸人构陷，吾今即扑杀汝！译句：还
题目详情
翻译不恰当的一句是
A.吾诸儿碌碌，他日继吾志事，惟此生耳。译句：我的几个孩子都平庸无能，将来继承我的事业的，只有这个青年了。
B.不速去，无俟奸人构陷，吾今即扑杀汝！译句：还不赶快离开，不等坏人制造罪名陷害你，我现在就把你打死！
C.为除不洁者，引入。译句：为了扫不清洁的东西，带他进去。
D.或劝以少休，公曰：“吾上恐负朝廷，下恐愧吾师也。译句：有人劝他稍稍休息一下，他说：“我对上担心辜负了朝廷，对下担心对不起我的老师啊。”
A.吾诸儿碌碌，他日继吾志事，惟此生耳。译句：我的几个孩子都平庸无能，将来继承我的事业的，只有这个青年了。
B.不速去，无俟奸人构陷，吾今即扑杀汝！译句：还不赶快离开，不等坏人制造罪名陷害你，我现在就把你打死！
C.为除不洁者，引入。译句：为了扫不清洁的东西，带他进去。
D.或劝以少休，公曰：“吾上恐负朝廷，下恐愧吾师也。译句：有人劝他稍稍休息一下，他说：“我对上担心辜负了朝廷，对下担心对不起我的老师啊。”
▼优质解答
答案和解析
C
看了 翻译不恰当的一句是A.吾诸儿...的网友还看了以下：
英语翻译原文出自：皋鱼曰：“吾失之三矣,少而学,游诸侯,以后吾亲,失之一也；高尚吾志,闲吾事君,失 2020-05-16 …
我看不懂庄子“肩吾问于连叔”这一段我不是找译文,我是不明白这段要表达的意思,看了译文也不懂.肩吾说 2020-05-17 …
英语翻译皋鱼曰：「吾失之三矣：少而学,游诸侯,以后吾亲,失之一也；高尚吾志,间吾事君,失之二也；与 2020-06-15 …
英语翻译吾失之三矣：少而学,游诸侯,以后吾亲,失之一也；高尚吾志,间吾事君,失之二也；与友厚而小绝 2020-06-16 …
大国吾事之,小国吾抚之,是求安之道的翻译 2020-06-24 …
英语翻译1：‘：“吾事魏历年,官授太傅,人臣之位极矣；人皆疑吾有异志,吾常怀恐惧.吾死之后,汝二人 2020-06-25 …
求这句话的寓意!子曰:譬如为山,未成一篑,止,吾止也.譬如平.有什么事例和这句是意思相同的?子曰： 2020-07-01 …
文言文吾事毕矣翻译（文天祥勤王兵败···临行从容谓吏卒曰：吾事毕矣） 2020-07-02 …
下列文言句子翻译错误的一项是A．吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？译：我是向他学习道理，哪里�下 2020-07-08 …
求这句话的寓意!子曰:譬如为山,未成一篑,止,吾止也.譬如平.有什么事例和这句是意思相同的?子曰：“ 2020-11-02 …