早教吧作业答案频道 -->其他-->
求这句话的寓意!子曰:譬如为山,未成一篑,止,吾止也.譬如平.有什么事例和这句是意思相同的?子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也.譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也.”译文孔子说:好比
题目详情
求这句话的寓意!子曰:譬如为山,未成一篑,止,吾止也.譬如平.有什么事例和这句是意思相同的?
子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也.譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也 .”
【译文】孔子说:好比堆土成山,只要再加一筐土便成山了,如果懒得作下去,这是我自己停止的.又好比在平地上堆土成山,纵是刚刚倒下一筐土,如果决心努力前进,还是要自己坚持呵.
子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也.譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也 .”
【译文】孔子说:好比堆土成山,只要再加一筐土便成山了,如果懒得作下去,这是我自己停止的.又好比在平地上堆土成山,纵是刚刚倒下一筐土,如果决心努力前进,还是要自己坚持呵.
▼优质解答
答案和解析
《论语·雍也》有句冉求曰:“非不说子之道,力不足也.”子曰:“力不足者,中道而废.今汝画.”就是说冉求有一次对孔子说,老师,我们对于你的学问非常景仰,只是我们做不到,力不能及.孔子说,你这话错了,能力不够是到半路才停下来,现在你是自己给自己划了界限不想前进.”.就是你自己画地为牢,圈住了.引申下就是讲你不管做不做得成功,只要你肯去做——“心诚而求之”,这便是真正的努力.至于结果怎么样——“虽不中,不远矣”吗,而现在你自己划了一个界限,这不是自缚手足,跟自己过不去吗?
看了求这句话的寓意!子曰:譬如为山...的网友还看了以下:
英语翻译中国人提到"非健康食物"恐怕自然感到厌恶.翻译过来的语言应像中国人说的话.有一句"I li 2020-05-16 …
英语翻译人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣.生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从 2020-06-20 …
“综合无效”如何英译?此处的“综合无效”是对于“综合效率”而言,是在评价某系统的效率时出现的.“综 2020-06-21 …
英语翻译1.吾见过我者多矣,莫我哀也2.向使夫子不不食,其能哀我乎?3.人或问之:“何为泣乎?”4 2020-06-28 …
要翻译!吾见吾真也好上卿矣,然以……吾不得不,此实为万般无奈也,若可,下次吾告君,吾喜汝,缘由天定 2020-07-03 …
是寡人之过也."中的"是"是词,可译为吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.”中的“是”是词,可 2020-07-15 …
下列各句翻译正确的一项是A.中庸之为德也,其至矣乎!译:中庸的品德,它应该是到了最高的程度吧!B. 2020-07-28 …
英语翻译古之学者必有师.师者,所以传道受业解惑也.人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终 2020-11-22 …
文言文翻译古之学者必有师.师者,所以传道受业解惑也.人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也, 2020-11-22 …
请教一句aussidisponible法译中?如何译法:Aussidisponibleenfranç 2020-11-23 …