英语翻译世说新语德行46翻译全文翻译

题目详情

英语翻译
世说新语德行 46 翻译
全文翻译

▼优质解答

答案和解析

注释】
①孔仆射：孔安国,晋孝武帝时历任侍中（皇帝的近侍官）、太常（管祭祀礼乐）、尚书左右仆射等职.豫：喜悦；幸福.眷接：恩宠和接待.
②烈宗：晋孝武帝庙号,即死后立室奉祀时起的名号.山陵：帝王的坟墓,这里指归山陵,即死.羸瘦：瘦弱.重服：孝服中之重者,即父母丧时所穿的孝服.涕泗：眼泪和鼻涕.
【译文】
仆射孔安国任晋孝武帝的侍中,幸福地得到孝武帝的恩宠礼遇.孝武帝死,当时孔安国任太常,他的身体一向瘦弱,穿着重孝服,一天到晚眼泪鼻涕不断,看见他的人都认为他是真正的孝子.

看了英语翻译世说新语德行46翻译...的网友还看了以下：

某旅行团中共有28人说英语,30人说汉语,其中有13人既会说英语又会说汉语.另外还有8人英语、汉语　2020-04-25 …

我爸爸在会上提出一条新建议（用英语怎么说）你什么时候、在哪儿参加过志愿者工作?当一名导游是我的梦想　2020-05-13 …

英语翻译我国会计电算化事业在经过近二十年的实践探索中取得了很大的发展.新世纪信息技术的发展异常之快　2020-05-15 …

谁会此题（1）"王冕学画"这个故事情节选自下列哪部名著()1[三国演义]2[水浒传]3[西厢记]4 　2020-06-11 …

《世语新说》中《陈元方候袁公》中袁公两次问陈元方,请你用自已的话把袁公两次问话的主要意思说出来　2020-06-12 …

挥洒自如的解释对于这个成语有的说可以用来形容举止风度的,有的又说不可以的.请问最新版的字典上是怎么　2020-07-11 …

初中语文人教实验版《世语新说》两则的文言文和译文　2020-07-23 …

我现在中三,英语语法一点都不会,想重新开始学,有什么推荐的书吗因为要高复考大专,但是英语基础一点都不　2020-11-14 …

二十年来加入国际英语行列的词汇中，中式英语如“longtimenosee”（很久不见）已成为标准英文　2020-12-14 …

我们需要旧语新说的演讲稿,例如温故误新,总之就是把成语推翻,只说成语就行谢了!明天就用了, 　2020-12-17 …

相关搜索：英语翻译世说新语德行46翻译全文翻译