早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译唐河店南距常山郡七里,因河为名.平时虏至店饮食游息,不以为怪.兵兴以来,始防捍之,然亦未甚惧.端拱中,有妪独止店上.会一虏至,系马于门,持弓矢坐定,呵妪汲水.妪持绠缶趋井,悬而

题目详情
英语翻译
唐河店南距常山郡七里,因河为名.平时虏至店饮食游息,不以为怪.兵兴以来,始防捍之,然亦未甚惧.
端拱中,有妪独止店上.会一虏至,系马于门,持弓矢坐定,呵妪汲水.妪持绠缶趋井,悬而复止,因胡语呼虏为王,且告虏曰:“绠短,不能及也.妪老力惫,王可自取之.”虏因系绠弓抄,俯而汲焉.妪自后推虏堕井,跨马诣郡.马之介甲具焉,鞍之后复悬一彘首.常山民吏观而壮之.
国之备塞,多用边兵,盖有以也,以其习战斗而不畏懦矣.一妪尚尔,其人可知也..妪自后推虏堕井,跨马诣郡.马之介甲具焉,鞍之后复悬一彘首.常山民吏观而壮之.
最主要这句、看清楚点哦、色盲表来
▼优质解答
答案和解析
河店离南边的常山郡有七里远,以河的名为店名.平时辽国的兵士到店里吃饭休息,(人们)不把这看做怪事.自从战争爆发以来,边防一直都很严紧,但是(人们)却并不害怕.端拱年中,有个老妇人留在店里.不一会,有辽兵来了,把马系在门前,拿着弓箭坐着,大声叫老妇人帮他打水.老妇人拿着井绳和水桶去井边,刚把井绳放下去却停住了,因为辽话称呼胡虏为“王”,就对辽兵说:“井绳短,不够打到水.我年纪老力气又不够,请王自己打水吧.”辽兵就拿着井绳系弓,低下身子到井边打水.老妇人于是从后面把辽兵推入井中,骑上辽兵的马跑到郡城报告官府.马的身上有铠甲,马鞍后面还悬着一个猪头.常山郡的吏民都称赞她勇敢.
看了 英语翻译唐河店南距常山郡七里...的网友还看了以下:

(2分)水是重要的自然资源,水资源不足将严重影响人类的生存。(1)为了保持江河湖泊的秀丽,某同学向  2020-05-17 …

水是重要的自然资源,水资源不足将严重影响人类的生存.(1)为了保持江河湖泊的秀丽,某同学向市政府提  2020-05-17 …

水是重要的自然资源,水资源不足将严重影响人类的生存。(1)为了保持江河湖泊的秀丽,某同学向市政府提  2020-05-17 …

英语翻译夫兵形象水,水之行避高而趋下,兵之形避实而击虚;水因地而制流,兵因敌而制胜.故兵无常势,水  2020-06-16 …

某人驾驶船从河岸A出发横渡河流,如果他使船头保持跟河岸垂直的方向航行,则经10分钟到达正对岸下游1  2020-06-17 …

阅读《河中石兽》选段,完成下列各题。一老河兵闻之,又笑曰:“凡河中失石,当求之于上流。盖石性坚重,  2020-06-21 …

一艘小艇从河岸的A处出发渡河,小艇保持与河岸垂直方向行驶,经过10min到达正对岸下游120m的C  2020-06-27 …

帮忙把这几个象棋基本走发翻译成英语(100分)车走直线炮隔一个才能打也是走直线马走日象走田但不能过  2020-06-30 …

临沂城建坚持以河为轴、两岸开发的理念,打造水文化,在沂河、祊河、涑河沿岸建设了一批亲水楼群和河景洋房  2020-11-13 …

急求古文中“兵”的意思!请看这句:斯用兵之效也《六国论》,这里的用兵怎么翻译?兵是怎么解释,是军队还  2020-12-07 …