英语翻译老板说的对：“上梁不正下梁歪!”我想表达的意思是,我们老板前几天说过这句话,现在我用来说给同事感慨一下.

题目详情

英语翻译
老板说的对：“上梁不正下梁歪!”我想表达的意思是,我们老板前几天说过这句话,现在我用来说给同事感慨一下.

▼优质解答

答案和解析

首先,我想问一下,你们老板的这句话是对谁说的?
如果是和你们主管说的,如果你想向同事转述的话,你直接说**时候老板说了****话就可以了.
如果是说别人公司的人或者什么的话,也可以直接原话转述.
我过我建议你什么都不用说,也别感慨.
这个社会太复杂,你无心的话可能会被别人转述成什么对你不利的言语,流言蜚语是很可怕的,老祖宗的教训“多做事少说话”也不是没有道理的.别人的是非不要去说,做好你自己的事情就好了!
送你四个字'谨言慎行"

看了英语翻译老板说的对：“上梁不...的网友还看了以下：

桃花源记出自成语是意思是? 　2020-04-11 …

意大利官方语言是法语?为什么有人说法语是意大利的官方语言? 　2020-05-14 …

囫囵吞枣的故事.注意：是故事不是意思啊! 　2020-05-16 …

清洁工让人感动的事或是意想不到的事　2020-05-16 …

六年级下语文第二课题我来到这世界,转眼间也将地回去罢?但不能平的,为什么偏要白白走着一遭啊?句中的　2020-06-04 …

维语kandahaelidatuguluxmuhemamas,muhemiakilbilanyax 　2020-06-04 …

有一个成语出自刘邦论得天下之道这个成语是意思是　2020-06-09 …

与“火冒三丈”意思差不多的词语是意思差不多的词语　2020-06-15 …

九天揽月我要的是故事不是意思．高手应该懂吧　2020-06-21 …

古文选出与“闻有何不是事”中“是”意义相同的一项（）A实迷途其未远,觉今是而昨非B是己而非人,俗之　2020-06-23 …