ADIDAS的新广告“比赛是五个人的”,怎么翻译?你被耍了每当我扣篮时砍下30,40分你还真以为,那是我一个人干的不过说真的,比赛是5个人的信不信由你

题目详情

ADIDAS的新广告“比赛是五个人的”,怎么翻译?
你被耍了
每当我扣篮时
砍下30,40分
你还真以为,那是我一个人干的
不过说真的,比赛是5个人的
信不信由你

▼优质解答

答案和解析

kevin garnet: you are a fool (你被耍了 ) Tmac: every time i dunk (每当我扣篮) gilbert arenas: drop 30 40 (砍下30.40分) tim duncan: you are fooled (你还真以为) kevin garnet: cause you think that was ab...

看了 ADIDAS的新广告“比赛是...的网友还看了以下：

蜈蚣有毒为什么鸡吃了它不会中毒反而会更厉害特别是那种大蜈蚣太毒了,可是蜈蚣怕鸡,为什么鸡吃了会没事　2020-05-12 …

技术是人类为了满足自身需求而对大自然进行的改造，可以说：技术“因人而生，为人发展”．请你列举至少三　2020-05-13 …

时间是物质还是概念?爱因斯坦说:“时间是一种错觉.”那么时间究竟是一种大自然中客观存在的物质,还是　2020-05-16 …

英语翻译也许后者看起来更完美些,但后者永远不会得到珍爱.因为它没有高贵的生命,没有令女孩子浮想翩翩　2020-06-06 …

下列说法正确的是（）A．卡文迪许测出了静电力常量B．电场是人们为了了解电荷间的相互作用而引入的一种　2020-06-10 …

:"赌是人不是人,只为因今贝起祸根,有朝一日分贝了,到头成为贝戒人."(麻烦翻译) 　2020-06-15 …

赌是人不是人,只为因今贝起祸根,有朝一日分贝了,到头成为贝戒人. 　2020-06-15 …

"贝者之人不是人,只为今贝起祸根;有朝一日分贝了,到头成为贝戎人"是什么意思? 　2020-06-15 …

一艘潜水艇能做100人,这时以有99人了,为什么上来一位孕妇后就沉下水了? 　2020-06-17 …

下列行为是人们为了解决某些环境问题采取的措施，哪一项措施最容易导致相反的效果（）A.制造效力更大的　2020-06-20 …