早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠.”舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行.求剑若此,不亦惑乎!以此故法为其国,与此同.时而徒矣,而法为治,

题目详情
英语翻译
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠.”舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行.求剑若此,不亦惑乎!以此故法为其国,与此同.时而徒矣,而法为治,岂不难哉!
注意了!我这题后面比涉江还多了几句话——“以此故法为其国,与此同.时而徒矣,而法为治,岂不难哉!
▼优质解答
答案和解析
楚国有个人过江,他的佩剑掉入了江中,他马上在他的穿上刻上了记号,说:我得剑就是从这里掉的“,船听了之后,他就在刻记号的地方下水去找剑.船已经离开了原来的位置,而剑却并被有移动,像这样找剑,不也是一件困惑的事情么?用旧的办法治国,就像这个故事一样,时间已经变迁了,而仍然用旧的法治,岂不是很难么?
看了 英语翻译楚人有涉江者,其剑自...的网友还看了以下:

下列句子中的特殊句式归类正确的一项是(3分)()①诸将过此者多②又与秦军战于蓝田南③怀王者,吾家项  2020-05-17 …

1.正月,项羽自立为西楚霸王,王梁,楚地九郡,都彭城.负约,更立沛公为汉王,王巴,蜀,汉中,都南郑  2020-06-19 …

下列各项中文言句式与其他三项不同的一项是()A.管仲夷吾者,颍上人也B.奸神命者乃旦也C.高祖,沛  2020-06-28 …

下列句子中,句式与例句完全相同的一项是()例:孔子知言之不用,道之不行也。A.楚与诸侯之慕从者数万  2020-07-01 …

下列四组句子中,句式不同的一项是()A.中国言六艺者折中于夫子/楚与诸侯之慕从者数万人B.人之不我  2020-07-02 …

下列句子中的特殊句式归类正确的一项是(3分)()①诸将过此者多②又与秦军战于蓝田南③怀王者,吾家项  2020-07-07 …

请用斜线(/)给下面文言短文中画线的部分断句。(限断6处)赞日凡人之情皆谓后来者不及于古之人贤者古  2020-07-12 …

下列句子中的特殊句式归类正确的一项是(3分)()①诸将过此者多②又与秦军战于蓝田南③怀王者,吾家项梁  2020-11-14 …

“和一人而众人从者,和之;和一人而众人恶者,离之”是啥意思  2020-12-14 …

下列句式,分类正确的一项是()①此三者,皆人杰也,吾能用之。②系颈以组③青,取之于蓝而青于蓝④非有功  2020-12-14 …