早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译是应该翻译成“挖出野鼠收藏的野生果实来吃”,还是“挖出野鼠,收集野生果实来吃”?
题目详情
英语翻译
是应该翻译成“挖出野鼠收藏的野生果实来吃”,还是“挖出野鼠,收集野生果实来吃”?
是应该翻译成“挖出野鼠收藏的野生果实来吃”,还是“挖出野鼠,收集野生果实来吃”?
▼优质解答
答案和解析
第二种,挖（地洞里的）野鼠,收集(采集)植物的果实来吃.
去是通假字,通弆,收集的意思.
去是通假字,通弆,收集的意思.
看了 英语翻译是应该翻译成“挖出野...的网友还看了以下：
胡译、死译用英语怎么译?还有鲁迅的《域外小说集》,翻译成英语怎么说?《且介亭杂文二集》和其中的《题未 2020-03-30 …
英语翻译麻烦大侠将下面的审计类词汇翻译成英文,固定资产管理情况后续跟综,2008年底集团公司已改善 2020-05-12 …
吉祥如意用英语怎么说?中国话用英语不好翻译,尤其是这样的.吉祥如意在这里做名词,希望大家集思广益, 2020-05-13 …
英语翻译翻英文“你知道关于wehaveadream的bilingualpresentation吗? 2020-05-13 …
英语翻译学校先后荣获全国雏鹰红旗大队,语言文字先进集体,档案工作先进集体.这些荣誉名称应该怎么翻译 2020-07-05 …
英语翻译我总觉得自己翻译的英文很不地道,刚刚翻译完几个句子,但还是借鉴一下大家翻译的.这里可谓高手云 2020-11-03 …
英语翻译求英语翻译!帮忙翻译下下面两句.因热力站代管单位工作延误,导致热力集团不能如期批复,我司正在 2020-11-05 …
英语翻译麻烦高手帮下忙,分我给到最高,一定要翻译的非常准确,翻译：本公司是中国兰州兰石集团参股子公司 2020-11-06 …
英语翻译我们公司名称叫：安徽润佳电缆集团股份有限公司,翻译成英文怎么翻译啊? 2020-11-06 …
英语翻译由于某人英文超菜,所以找人帮偶翻译下,OdeToTheSea----PabloNeruda（ 2020-11-29 …