英语翻译这是《徐霞客游记》中的片段：（霞客）童时出就师塾,失口即成诵,搦管即成章.又特好奇书,侈博览古今史籍及舆地志,山海图经以及一切冲举高蹈之迹,每私履经书下潜玩,神栩栩动.

Question

英语翻译
这是《徐霞客游记》中的片段：（霞客）童时出就师塾,失口即成诵,搦管即成章.又特好奇书,侈博览古今史籍及 舆地志,山海图经以及一切冲举高蹈之迹,每私履经书下潜玩,神栩栩动.尝曰：“丈夫当朝碧海而目苍梧,乃以一隅自限耶?” 1 翻译.2 从这些小故事中你感到徐霞客小时候有哪些特点?3 你从这则故事中得到哪些启示?

Answer 1

1 徐霞客儿童时期在师塾中读书 随口就能朗诵 拿着笔就能写一篇文章 他又特别喜欢奇特的书 广泛的博览古到今的史籍和地志 山海图经和所有的潇洒非凡行为高端的事迹 每回私下游玩在经书所记载的地方 神情十分喜悦 曾经说过：“大丈夫应当面朝碧海 眼睛看到白色梧桐（指代自然）,怎么能够再一个小角落困住自己了?” 2 .他很聪明,又有好奇心,喜欢读书,善于实践,有宏图大志 远大理想、 意志毅力 3 未来事业的成就的坚实的 基础是父母的关爱和引导,对霞客远大理想、意志毅力 科学知识增长