早教吧作业答案频道 -->语文-->
（卒）固以怪之矣的现代汉语翻译
题目详情
（卒）固以怪之矣的现代汉语翻译
▼优质解答
答案和解析
语出《陈涉世家》.
原文：“乃丹书帛（bó）曰“陈胜王（wàng）”,置人所罾（zēng）鱼腹中.卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以（yǐ,通“已”）怪之矣.
固：本来.
以：通“已”,已经.
怪：形容词意动用法,以……为怪,把……看作怪异.
之：代词,这件事.
矣：语气词,相当于“了”.
句子意思是：（戍卒）本来已经认为这事很奇怪了.
上面_「尘埃」_朋友回答已经很好了,我仅补充了详尽的解释.
原文：“乃丹书帛（bó）曰“陈胜王（wàng）”,置人所罾（zēng）鱼腹中.卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以（yǐ,通“已”）怪之矣.
固：本来.
以：通“已”,已经.
怪：形容词意动用法,以……为怪,把……看作怪异.
之：代词,这件事.
矣：语气词,相当于“了”.
句子意思是：（戍卒）本来已经认为这事很奇怪了.
上面_「尘埃」_朋友回答已经很好了,我仅补充了详尽的解释.
看了 （卒）固以怪之矣的现代汉语翻...的网友还看了以下：
乃行卜.卜者知其指意,曰：“足下事皆成,有功.然足下卜之鬼乎!”陈胜、吴广喜,念鬼,曰：“此教我威 2020-06-15 …
英语翻译令既具,未布,恐民之不信已,乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徒置北门者予十金.民怪之,莫 2020-06-15 …
读《荆轲刺秦王》回答问题解释句子中加点的字1.愿大王少假借之*2.自引而起,绝袖*3.秦王环住而走 2020-06-17 …
（卒）固以怪之矣的现代汉语翻译 2020-06-19 …
商鞅变法令既具,未布,恐民之不信己,乃立三仗之木于国都市南门,募民有能徙置北门者,予十金.民怪之, 2020-06-21 …
帮忙商鞅立信商鞅之令既具,未布.恐民之不信己,乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙之北门者,予十金 2020-06-21 …
英语翻译117．A．持五十金,涕泣谋于禁卒,卒感焉.《左忠毅公逸事》B．戍卒叫,函谷举.《阿房宫赋 2020-06-28 …
《欧阳修苦读》1.文中“教以书字”的“书”的含义,跟下面哪一句中的“书”相同?A.卒买鱼烹食,得鱼 2020-06-28 …
“令既具，未布，恐民之不信，乃立三丈之木于国都市南门，募民有能徙置北门者予十金．民怪之，莫敢徙．复曰 2020-12-17 …
下列句子中划线词语解释错误的一项（）A．故余虽愚，卒获有所闻。（卒：终于）B．卒买鱼烹食，得鱼腹中书 2020-12-17 …