早教吧作业答案频道 -->语文-->
因语恭:“卿东来,故应有此物.可以一领及我.”翻译
题目详情
因语恭:“卿东来,故应有此物.可以一领及我.”翻译
▼优质解答
答案和解析
因语恭:“卿东来,故应有此物.可以一领及我.”
翻译:便对王恭说:“你从东边回来,自然会有这种东西,可以拿一张给我.”
王恭从会稽还,王大看之.见其坐六尺簟,因语恭:“卿东来,故应有此物,可以一领及我.”恭无言.大去后,即举所坐者送之.既无馀席,便坐荐上.后大闻之,甚惊,曰:“吾本谓卿多,故求耳.”对曰:“丈人不悉恭,恭作人无长物.”
“你不了解我,我为人处世,没有多余的东西.”
翻译:便对王恭说:“你从东边回来,自然会有这种东西,可以拿一张给我.”
王恭从会稽还,王大看之.见其坐六尺簟,因语恭:“卿东来,故应有此物,可以一领及我.”恭无言.大去后,即举所坐者送之.既无馀席,便坐荐上.后大闻之,甚惊,曰:“吾本谓卿多,故求耳.”对曰:“丈人不悉恭,恭作人无长物.”
“你不了解我,我为人处世,没有多余的东西.”
看了 因语恭:“卿东来,故应有此物...的网友还看了以下:
英语翻译哪位高手帮我把这段翻译成英语好吗?原句如下:对您一直以来给予我公司的帮助和支持深表谢意.恭 2020-04-08 …
英语翻译俗话说:“一回生,二回熟.”对于陌生人来说,你先开口向对方打招呼,就等于你将其置于一个较高 2020-05-13 …
孟子的名言赏析恻隐之心,人皆有之;羞恶之心,人皆有之;恭敬之心,人皆有之;是非之心,人皆有之.恻隐 2020-05-20 …
名著阅读。①众头领且来看他时,那枝箭正射在面颊上;急拔得箭出,晕倒了;看那箭时,上有“史文恭”字。 2020-06-19 …
2.请用现代汉语翻译下列句子。(1)其人随恭行阡陌,俱坐桑下。(2)所以来者,欲察君之政也。 2020-06-25 …
《世说新语》刘义庆王恭从会稽还,王大看之。见其坐六尺簟,因语恭:“卿东来,故应有此物————恭作人 2020-07-12 …
表示站意思的词语.1.笔直地站着,可以说恭恭敬敬地站着,可以说?3,高高的,直直的站着,可以说?4, 2020-11-10 …
病句明早七点请您务必在家恭候把务必改成一定可以么?恭候改成等候,对么? 2020-11-10 …
英语高手请帮忙要给领导写贺卡是个老外麻烦帮我翻译下啊内容是这样的:感谢您一直以来对XX的支持与鼓励, 2020-11-24 …
说话讲究措辞文雅是中华民族优良的文化传统,请在以下文字的划线处适当的填上适当的谦敬语和安慰语。(3分 2020-12-23 …