早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

别让时间伤害友谊.这句话用英语怎么说?不要英译汉翻译的,懂不.我需要自己翻译.不懂的别凑热闹

题目详情
别让时间伤害友谊.这句话用英语怎么说?不要英译汉翻译的,懂不.我需要自己翻译.不懂的别凑热闹
▼优质解答
答案和解析
Never let your friendship injured because of time.
我觉得这里用injured(同时有受伤含义)会比harm好^ ^,never+let 也增加了语气.
看了 别让时间伤害友谊.这句话用英...的网友还看了以下:

下面对友谊的认识,错误的是[]A.友谊需要诚实与守信B.真正的友谊应该是坦诚的C.友谊需要宽容与接  2020-05-17 …

求贾谊自伤原文“贾谊,西汉洛阳人,年十八通诗书……”在线等  2020-07-10 …

如何用英语拒绝一个美国人的求爱大致是说,我们做朋友比较好该美国人不认识中文,但是会说,已经在中国1年  2020-11-02 …

英语翻译我觉得你应该写封信给你的朋友,向她认错,告诉她你很珍惜这份友谊,要是这份友谊遇上再大的困难,  2020-11-04 …

汉译英我认为这样做太小气的英文这样做太受欺负的英文这样双方都没损失的英文友谊很重要但不能丢掉学习的英  2020-11-20 …

关于友谊的表述,正确的说法是()①友谊要靠朋友与长辈“监督”②友谊要靠平等与尊重“护理”③友谊要靠信  2020-11-21 …

下列对友谊的认识正确的是()①竞争并不必然伤害友谊②要讲江湖义气③友谊是平等的、双向的④志趣相投的友  2020-12-08 …

苏轼评价贾谊“呜呼!贾生志大而量小,才有余而识不足也.“应如何理解?不是翻译,主要是苏轼对贾谊评价方  2020-12-10 …

英语翻译究竟要伤多少次,我会绝望?让我再看你一眼…我将要去一个没有悲伤的地方…翻译成英文  2020-12-23 …

人与人之间不会自然而然地产生友谊,真挚友谊是用心培育的结果,它需要我们每个人都付出自己的努力。发展真  2021-01-07 …