英语翻译2011年如皋港自然吨1350万吨,吞吐量为2450万吨,集装箱5万TEU.新民洲港一期工程于2011年底建成,预计年自然吨1870万吨,吞吐量3600万吨.句容港务建成后,规划年自然吨970吨,吞吐量1900万吨,

Question

英语翻译
2011年如皋港自然吨1350万吨,吞吐量为2450万吨,集装箱5万TEU.新民洲港一期工程于2011年底建成,预计年自然吨1870万吨,吞吐量3600万吨.句容港务建成后,规划年自然吨970吨,吞吐量1900万吨,集装箱5万TEU.
2013年三大港口进入高速增长期,待新民洲二期项目完工,句容港正式投入运营.届时,以港兴市、港城互动,充分利用港口资源,带动港口城市的繁荣,力争成为中国最大民营港口集团,实现亿吨大港目标.

Answer 1

2011 Rugao port has 13.5 million tons of natural , 24.5 million tons of throughput , 50000 TEU container . The first period engineering of Xinmin continent port will be built at the end of 2011, and is expected an annual of 18.7 million tons of natural tons , 36 million tons of throughput. It is planning years of natural tons of 970 tons, 19 million tons throughput, container 50000 TEU after the completion of the harbour superintendency administration of Jurong,
In 2013 three major port got the rapid growth, Jurong port will put into operation formally when new civilian stateproject ii completed . By that time, with the municipality, Hong Kong city port interactive, making full use of port resources, driving the port city of prosperity, and strive to become China's largest private port group, and achieve one hundred million tons of dagang goal.