英语翻译都是乐曲名,请大家帮忙想想怎么翻比较好.1\霸王卸甲(我翻成:Theoverlordremoveshisarmature)2\彝族舞曲(我翻成:DanceoftheYiTribe)3\春江花月夜(Moonlightonthespringriver)4\北京喜讯传边寨5\苏

题目详情

英语翻译
都是乐曲名,请大家帮忙想想怎么翻比较好.
1\霸王卸甲(我翻成:The overlord removes his armature)
2\彝族舞曲(我翻成:Dance of the Yi Tribe)
3\春江花月夜(Moonlight on the spring river)
4\北京喜讯传边寨
5\苏堤漫步
6\野蜂飞舞
7\春节序曲
还有一句:梁祝

▼优质解答

答案和解析

1\霸王卸甲 Bury Me High
2\彝族舞曲 Dance Song Of The Yi Nationality
3\春江花月夜 Moonlight Of Spring River
4\北京喜讯传边寨 Joyous Beijing News Reaches The Frontier
5\苏堤漫步 A Stroll along Su Causeway
6\野蜂飞舞 Flight of the Bumble-Bee
7\春节序曲 Spring Festival Overture
梁祝 Butterfly Lovers

看了英语翻译都是乐曲名,请大家帮...的网友还看了以下：

求英语一句翻译（中韩高等教育国际化的比较）各位大侠,帮个忙.“中韩高等教育国际化的比较英语”怎么说　2020-06-02 …

英语翻译都是乐曲名,请大家帮忙想想怎么翻比较好.1\霸王卸甲(我翻成:Theoverlordrem 　2020-06-20 …

英语翻译我想了很久,觉得还是提问比较好……1.“许多小动物在草地上奔跑,玩耍”2.“远处传来孩子们　2020-07-11 …

三句话请帮忙看看英文怎么表达比较好,1、是的,这个样品的确存在colordifference.2、　2020-07-12 …

求翻译汉翻英1.这是比较严重的疾病,你要积极配合治疗2.具体情况用英语我也不是讲得很清楚.求翻译汉　2020-07-21 …

谁的英语比较牛帮忙意译这篇文章FirstPrinciplesGenerallyIssue#1:Dow 　2020-11-23 …

英语翻译求翻译几个英语句子汉译英1、这是一个完美的答复2、尽管他只有一个孩子,他还是忙忙碌碌3、乘飞　2020-11-27 …

帮忙翻译几句话(汉译英)1.我对他不是很了解,从表面上看,我觉得他是一个比较爱招摇的一个人.2.他说　2020-12-21 …

1.Thisbigboxwillserveus＿atable.AinBatCasDstill2.＿a 　2020-12-31 …

英语翻译（中译英)帮忙中译英一段文字语句要比较流畅拒绝机器翻译~正文内容如下：摘要：会计作为一个提供　2021-01-21 …