英语翻译初入四川境喜晴万里关山睡梦中,今朝始洗眼朦胧.云头齐拥剑门上,峰势欲随江水东.楚客初来询物俗,蜀人从古足英雄.卧龙跃马今安在?极目天边意未穷.

题目详情

英语翻译
初入四川境喜晴
万里关山睡梦中,今朝始洗眼朦胧.云头齐拥剑门上,峰势欲随江水东.楚客初来询物俗,蜀人从古足英雄.卧龙跃马今安在?极目天边意未穷.

▼优质解答

答案和解析

是清末曾国藩的一首诗.
一路经过了万里关山,因为天气不好,百无聊赖,我都是在睡梦中度过的.
今天进入了四川境内,天气放晴,我才得以洗净朦胧的睡眼,来观赏风景.
云雾堆积,都拥到剑门关上.
沿江的山峰,山势也像随着江水,朝向东方.
楚地的客人,因为初来乍到,免不了要打听当地的风俗.
蜀地的人民,自古以来就够得上是英雄.
当年曾经在这里叱咤风云的诸葛亮、公孙述如今在哪里呢?
向天边远眺,心中的意境无穷无尽.

看了英语翻译初入四川境喜晴万里关...的网友还看了以下：

2010年3月至5月，南平、合浦等地接连发生多起校园袭击学生事件，南平惨案的凶手已被判处死刑。当前　2020-05-17 …

语文问题:贴对联春节到了,爷爷带会一副对联让你贴到门口去.你打算怎么做?A:云涌吉祥风吹和顺B:花　2020-06-08 …

（2014•大港区二模）在天安门广场某处小丽想拍摄天安门城楼的全景，但发现在该位置只能从观景框中看　2020-06-15 …

如图甲为一种家用门磁防盗报警器，由磁条和主机组成，门窗均可使用．乙图为其简化示意图．安装时，将磁条　2020-06-24 …

一水坝闸门的上边缘与水面齐平,如果闸门转轴安装在过闸门中心的水平线上,闸门宽3米,高5米,求水压对　2020-07-31 …

在图中画出相应建筑物的位置．天安门在故宫的南面；天安门广场在天安门的南面；景山公园在故宫的北面；天安　2020-11-11 …

铁路部门在站台的两边画有警戒黄线，当有列车通过时，严禁行人在铁道边黄线内行走或停留，在火车站站台上候　2020-11-20 …

2015年国庆节，太原学生小宝在天安门广场看完升国旗仪式后，将自己周边的垃圾装入随身带的垃圾袋后携带　2020-12-05 …

2013年9月10日上午，记者在西安护城河边看到，从安定门至玉祥门千余米河水变成“绿龙”，水面几乎完　2020-12-14 …

下列各句中，没有语病的一句是[]A．交管部门在长安街上使用交通疏导提示牌，以缓解“两会”期间会务交通　2020-12-26 …