文言文翻译1,宁可以急相弃邪?2,夫圣人之举事,可以移风易俗,而教导可施于百姓,非独适已之行也.3,皇后庶事相启沃,极有利益而.4.太夫人以荻画地,教以书写.翻译吖

Question

文言文翻译
1,宁可以急相弃邪?
2,夫圣人之举事,可以移风易俗,而教导可施于百姓,非独适已之行也.
3,皇后庶事相启沃,极有利益而.
4.太夫人以荻画地,教以书写.
翻译吖

Answer 1

1.怎么可以因为(事态)的紧急而抛弃(他们)呢?
事见三国,名士华歆、王朗曾经一起乘船避贼.王朗不顾华歆反对,多载一人逃难,后来,贼人眼看要追到了,王朗就想把那人甩了,不料华歆却反对说:“既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”《世说新语》
2.圣人做的事,可用来改变民风世俗,教导可以传授给百姓,而不仅仅是有利于自己的行为.
孔子教导子贡的话
3.皇后用平常的故事来启发影响我,确是很有益的.
这是唐太宗李世民说的话.有个故事：
唐太宗李世民有一匹非常喜欢的骏马,平常放在宫中饲养.一天,这匹骏马无缘无故突然死了.唐太宗大怒,要杀那养马的宫人.皇后劝谏说：“从前齐景公因为马死而杀人,晏子当着齐景公的面列出养马人的罪状,说：‘你把马养死了,这是第一条罪状；你养死了马而使国君杀人,老百姓知道后,一定恨国君,这是你的第二条罪状；其他诸侯知道后,一定看不起我国,这是你的第三条罪状.’齐景公听后便免了养马人的罪.陛下您读书曾经读到过这个故事的,难道忘了吗?”唐太宗听了皇后这番话怒气就消了,他对大臣房玄龄说：“皇后用平常的故事来启发影响我,确是很有益的.”
4.老夫人（太夫人是尊称指的是欧阳修的老母亲）用木枝在地上写字,教（欧阳修）写字.
这是欧阳修的故事 我还很小的时候在图书上看到的,欧阳修小时候家里很穷 买不起笔和纸 母亲就用树枝在地上教他写字,很感人啊 伟大的母性!