早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译《吴兴敬郎中见惠斑竹杖兼示一绝聊以谢之》刘禹锡一茎炯炯琅玕色,数节重重玳瑁文.拄到高山未登处,青云路上愿逢君.《戏答王观复酴糜菊二首选一》黄庭坚谁将陶令黄金
题目详情
英语翻译
《吴兴敬郎中见惠斑竹杖兼示一绝聊以谢之》【刘禹锡】
一茎炯炯琅玕色,数节重重玳瑁文.
拄到高山未登处,青云路上愿逢君.
《戏答王观复酴糜菊二首选一》【黄庭坚】
谁将陶令黄金菊,幻作酴糜白玉花.小草真成有风味,东园添我老生涯.
《吴兴敬郎中见惠斑竹杖兼示一绝聊以谢之》【刘禹锡】
一茎炯炯琅玕色,数节重重玳瑁文.
拄到高山未登处,青云路上愿逢君.
《戏答王观复酴糜菊二首选一》【黄庭坚】
谁将陶令黄金菊,幻作酴糜白玉花.小草真成有风味,东园添我老生涯.
▼优质解答
答案和解析
第一首大意：
这一根翠竹闪着明亮的色泽,几个竹节处处点缀着玳瑁似的花纹.拄着它攀登到从没到过的高山上,希望在那青云缭绕的山路与您相逢.
第二首：
是谁把陶渊明那金黄的菊花,变化成了酴糜这白玉般的花朵.这小小的草儿真是别有特色,在这东园里为我的老年生涯增添了无穷乐趣.
这一根翠竹闪着明亮的色泽,几个竹节处处点缀着玳瑁似的花纹.拄着它攀登到从没到过的高山上,希望在那青云缭绕的山路与您相逢.
第二首：
是谁把陶渊明那金黄的菊花,变化成了酴糜这白玉般的花朵.这小小的草儿真是别有特色,在这东园里为我的老年生涯增添了无穷乐趣.
看了 英语翻译《吴兴敬郎中见惠斑竹...的网友还看了以下：
英语翻译就这样过了十五年了时光飞逝,无法挽留.过去的不再重复,未来的期盼创造过了这个生日,算是帮个 2020-05-13 …
术常叹曰："使术有子如孙郎,死复何恨!三国的问题求翻译 2020-05-13 …
英宗雅知夔,及闻复储议,驿召还,进左侍郎翻译 2020-06-17 …
王羲之起家秘书郎，复授护军将军。羲之既拜护军，又苦求宣城郡，不许。乃以为右军将军。会稽内史。性爱鹅 2020-06-20 …
阅读下面的文言文，完成下题。王羲之起家秘书郎。复授护军将军。羲之既拜护军，又苦求宣城郡，不许。乃以为 2020-11-10 …
第二天黄昏,牛郎翻过右边那座山,来到湖边的树林里.我想问一下,在这句话里,牛郎是第二天黄昏才出发?还 2020-11-24 …
翻译我在彼三载,去官之日,不办有路粮.二郎至彼未几,那能便得此米邪?可载米还彼 2020-11-26 …
英语翻译未若复吾赋不幸之甚也之往往而死者相籍也往往针石之所及也之惧其不已也已唯叟一人而已已去国怀乡去 2020-12-07 …
我在彼三载，去官之日，不办有路粮翻译我在彼三载，去官之日，不办有路粮。二郎至彼未几，那能便得此米邪？ 2020-12-17 …
翻译我在彼三载,去官之日,不办有路粮.二郎至彼未几,那能便得此米邪?可载米还彼 2020-12-17 …