早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译燕赵之收藏,韩魏之经营,齐楚之精英,几世几年,剽掠其人,倚叠如山;一旦不能有,输来其间.鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之,亦不甚惜.(杜牧《阿房宫赋》
题目详情
英语翻译
燕赵之收藏,韩魏之经营,齐楚之精英,几世几年,剽掠其人,倚叠如山;一旦不能有,输来其间.鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之,亦不甚惜.(杜牧《阿房宫赋》
燕赵之收藏,韩魏之经营,齐楚之精英,几世几年,剽掠其人,倚叠如山;一旦不能有,输来其间.鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之,亦不甚惜.(杜牧《阿房宫赋》
▼优质解答
答案和解析
大意：燕、赵、韩、魏、齐、楚收藏的财宝,聚敛的金玉,搜求的珍奇,这都是多少世代、多少年月以来,从人民那里掠夺来的,堆积得像山一样,一旦国家破亡,不能再占有,都运送到阿房宫中.（从此）宝鼎（看作）铁锅,宝玉（看作）石头,黄金（当成）土块,珍珠（当作）砂砾,乱丢乱扔,秦人看着,也不觉得可惜.
看了 英语翻译燕赵之收藏,韩魏之经...的网友还看了以下：
在成语王国里，有很多像“栩栩如生”“小心翼翼”这样前面两字重叠或后面两字重叠的四字成语，现在就考考 2020-05-13 …
英语翻译燕赵之收藏,韩魏之经营,齐楚之精英,几世几年,剽掠其人,倚叠如山;一旦不能有,输来其间.鼎 2020-06-21 …
下列加粗字的注音有误的一项是[]A．蜀山兀（wù）B．囷囷焉（qūn）C．阿房宫（ē）D．逦迤（l 2020-06-25 …
阅读下面内容，完成小题。（10分）燕赵之收藏，韩魏之经营，齐楚之精英，几世几年，摽掠其人，倚叠如山 2020-06-25 …
迤逦可以用来当动词麼?是什麼意思?请给例子"早晨的阳光自白色窗格轻轻洒落,迤逦著满室柔辉"这句子中 2020-07-04 …
1心悬八阵图,出对策,再出诗,共仰神明传将略目击三分鼎…2刚正不阿,留将正气冲霄汉；忧愁发奋,著. 2020-07-26 …
在成语王国里，有很多像“栩栩如生”“小心翼翼”这样前面两字重叠或后面两字重叠的四字成语，现在就考考你 2020-10-31 …
阅读下面的文字，完成后面题目。燕、赵之收藏，韩、魏之经营，齐、楚之精英，几世几年，摽掠其人，倚叠如山 2020-11-10 …
阅读下面的文言文，完成下题。燕、赵之收藏，韩、魏之经营，齐、楚之精英，几世几年，摽掠其人，倚叠如山。 2020-11-10 …
阅读下面文言文选段，完成小题。（一）燕、赵之收藏，韩、魏之经营，齐、楚之精英，几世几年，摽掠其人，倚 2020-11-10 …