早教吧作业答案频道 -->语文-->
如山之任难喘一瞬尔不我知憔之绞之尔不我惜如炼如焚待殆待竭视尔何如吝臭鼠目止步于斯
题目详情
如山之任 难喘一瞬 尔不我知 憔之绞之 尔不我惜 如炼如焚 待殆待竭 视尔何如 吝臭鼠目 止步于斯
▼优质解答
答案和解析
以我的理
（你给我的）重任如同大山一般沉重,压得我片刻都难以喘息,你不了解我,总是使我越来越憔悴,（无形之中）把我架上绞架,你不怜惜我,就像（用烈火）煅炼、焚烧般对待我,我就要死了,干涸了【或 我等待着死亡,干涸】,（现在）我认为你怎么样呢?恶臭、老鼠一般（可憎）,我们就这样停止了吧【或 止步于此】
个别注释：
尔不我知、尔不我惜：宾语前置,本为“尔不知我”“尔不惜我”
殆 ：一般以为“危险” 竭：干涸
何如：怎么样
翻译的不是非常通顺,但大概就是这个意思了.
谢谢,望采纳.
（你给我的）重任如同大山一般沉重,压得我片刻都难以喘息,你不了解我,总是使我越来越憔悴,（无形之中）把我架上绞架,你不怜惜我,就像（用烈火）煅炼、焚烧般对待我,我就要死了,干涸了【或 我等待着死亡,干涸】,（现在）我认为你怎么样呢?恶臭、老鼠一般（可憎）,我们就这样停止了吧【或 止步于此】
个别注释：
尔不我知、尔不我惜：宾语前置,本为“尔不知我”“尔不惜我”
殆 ：一般以为“危险” 竭：干涸
何如：怎么样
翻译的不是非常通顺,但大概就是这个意思了.
谢谢,望采纳.
看了 如山之任难喘一瞬尔不我知憔之...的网友还看了以下：
下列句子，书写正确的一句是A.则秦之所大欲，诸侯之所大患，故不在战矣。B.以地侍秦，犹抱薪救火，薪 2020-04-07 …
子孙视之不甚惜,举以予人这句话的意思是什么子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥 2020-06-16 …
解释句中“之”字的意义和用法1、项伯乃夜驰之沛公军。2、辍耕之陇上。3、奉之弥繁。4、侵之愈急。5 2020-06-18 …
下列各项中“之”的意义和用法不同的一项是A．侵之愈急。B．子孙视之不甚惜。C．人非生而知之者，孰能 2020-06-21 …
对下列各句中加粗字“之”的意义解释不正确的一项是A.子孙视之不甚惜之，指“尺寸之地”B.举（之）以 2020-07-03 …
下列各项中“之”的意义和用法不同的一项是A、侵之愈急。B、子孙视之不甚惜。C、人非生而知之者，孰能 2020-07-15 …
下列句子中，翻译正确的一项是（）A.固一世之雄也，而今安在哉--这个不可一世的英雄，如今在哪里呢B. 2020-11-02 …
下列加粗词语词义一致的的一组是A.秦人视之，亦不甚惜∥子孙视之不甚惜B.戍卒叫，函谷举∥举以予人，如 2020-12-13 …
对下列“之”字用法分类正确的一项是（）①子孙视之不甚惜②奉之弥繁③此真非常之奇变也④卒之东郭间⑤焉知 2020-12-14 …
对下列“之”字用法分类正确的一项是（）①子孙视之不甚惜②奉之弥繁③此真非常之奇变也④卒之东郭间⑤焉知 2020-12-14 …