范仲淹罢宴范文正公守邠州，暇日率僚属登楼置办酒，未举觞，见缞绖数人营理葬具者。公亟令询之，乃寓居士人卒于邠，将出殡近郊，赗殓棺椁皆所未具。公怃然，即彻宴席，厚周给之，

题目详情

范仲淹罢宴
范文正公守邠州，暇日率僚属登楼置办酒，未举觞，见缞绖数人营理葬具者。公亟令询之，乃寓居士人卒于邠，将出殡近郊，赗殓棺椁皆所未具。公怃然，即彻宴席，厚周给之，使毕其事。坐客感叹有泣下者。
将本文翻译成白话文。谢谢！

▼优质解答

答案和解析

范仲淹镇守邠州时,闲暇带领部属登上城楼准备酒宴,还没有开始举杯饮时,看见数十个带孝的人正在准备装殓之物.他马上派人去询问,原来是客居此处的读书人死在了邠州,准备出殡葬在近郊,可是棺椁等物尚未齐备.范仲淹很伤感,立即撤掉了酒席,厚厚地救济了他们,让他们能完成装殓这件事.在座的客人因此而感叹甚至有感动的流下眼泪的.

看了范仲淹罢宴范文正公守邠州，暇...的网友还看了以下：

为何装满水杯子倒过来水会流下来众所周之，高中物理中说过我们现在所处的大气压强相当于10米水柱的压力　2020-05-14 …

关于最快的速度是不是光速?众所周之,根据爱因斯坦相对论,光速是宇宙中最快的速度,光速只能无限接近, 　2020-05-15 …

论述类文本阅读，阅读下面的文字，完成问题。御宴簪花是宋代宫廷宴会中一个特别引人注目的礼仪。在宴会中　2020-05-16 …

英语翻译应该是午宴!所以不知道怎么说了……开头我知道就是laydiesandGentermen之后　2020-05-16 …

古文阅读：《端坐监库门》···原文韩晋公久镇（镇守）浙西,所取宾佐（宾：顾问；佐：协助工作的官吏）　2020-05-16 …

英语翻译端坐监库门韩晋公久镇（镇守）浙西,所取宾佐（宾：顾问；佐：协助工作的官吏）,随其所长,无不　2020-05-16 …

李世民皇帝曾写下“岂必汾河曲,方为欢宴所”,那“岂"可以做“恺”解吗?全解能解释为“安逸一定在汾河　2020-06-11 …

宴词①王之涣长堤春水绿悠悠，畎②入漳河一道流。莫听声声催去棹③，桃溪浅处不胜舟。注释：①宴词：宴会　2020-07-07 …

请赐教.众所周之,一块一千克的石头从1厘米高处和从10米高处落下来砸在手上的力肯定是不一样的,感觉肯　2020-11-26 …

阅读下面的文字，完成小题。御宴簪花是宋代宫廷宴会中一个特别引人注目的礼仪。在宴会中，皇帝要按例赏赐出　2020-11-27 …