早教吧作业答案频道 -->英语-->
英文的直译和意译通过大量的句子来说明啊附加中文的翻译说明主要是来说明他们的差别的阿。就是两种翻译成中文的意思有差距的
题目详情
英文的直译和意译 通过大量的句子来说明啊
附加中文的翻译说明
主要是来说明他们的差别的阿。就是两种翻译成中文的意思有差距的
附加中文的翻译说明
主要是来说明他们的差别的阿。就是两种翻译成中文的意思有差距的
▼优质解答
答案和解析
大量就不用了 就给你最简单的例子 你肯定能明白
i give you a knife
意译：我给你一把刀
直译：我给你一刀
|||
i give you a knife
意译：我给你一把刀
直译：我给你一刀
|||
看了 英文的直译和意译通过大量的句...的网友还看了以下：
下面句子中“笑”属于哪一种?1.晏子见了楚王,楚王瞅了他一眼,面无表情的笑了一声,说：“难道齐国没 2020-05-13 …
各种颜色的毛衣仅售50美元用英语怎么说?他把他的旧房子卖了10000美元用英语怎么说还有，各种颜色 2020-05-13 …
一种吃猴子的动物这个故事我是听我朋友说的,他说：不知道是在原始森林里还是在更久以前,有一种动物,只 2020-05-21 …
然则为什么孟子又说“君子有终身之忧”呢?因为越是圣贤、豪杰,他负的责任便越是重大；而且他常要把种种 2020-06-21 …
然则为什么孟子又说“君子有终身之忧”呢?因为越是圣贤、豪杰,他负的责任便越是重大；而且他常要把种种 2020-06-21 …
下面这种说法对吗?孔子没有标奇立异,想要出风头的这种思想,这就是一种菩萨发心.以前也讲过,孔子是水 2020-06-23 …
床和被子是同一种东西吗?遇到一个人真是让我大开眼界啊...别人问想当什么,有人回复说是床可以被睡. 2020-07-10 …
结合文章内容,说说“他们说,我用一粒种子改变了世界”中的“种子”的含义是什么? 2020-07-28 …
狮子鱼约有13属150多种,中国有1属4种,我想问的不是狮子鱼,而是后面那些13属150种1属4种的 2020-11-28 …
换一种说法直接引语改间接引语总理说：“我今晚要批这些文件,你们送来的稿子我放在最后.”A、总理说,他 2020-12-01 …