早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译均曰:"夫送终逾制,失之轻者.今天不义之民,尚未循化,而遽罚过礼,非政之先."竟不肯施行.
题目详情
英语翻译
均曰:"夫送终逾制,失之轻者.今天不义之民,尚未循化,而遽罚过礼,非政之先."竟不肯施行.
均曰:"夫送终逾制,失之轻者.今天不义之民,尚未循化,而遽罚过礼,非政之先."竟不肯施行.
▼优质解答
答案和解析
都说（如果是人名,应该翻译成,均说）“然而送终（这个不用解释了吧）越过了制度限制,失去它就会降低威信.现在那些不仁义的人,还没有被引导开化,却对他们施行惩罚超过礼的限度,这不是从政应先考虑的.”于是不肯施行.
看了 英语翻译均曰:"夫送终逾制,...的网友还看了以下：
英语翻译原文出自：皋鱼曰：“吾失之三矣,少而学,游诸侯,以后吾亲,失之一也；高尚吾志,闲吾事君,失 2020-05-16 …
在《大国崛起》中有英国首相丘吉尔的这样一句名言：“我宁愿失去一个印度，也不肯失去一个莎士比亚。”这 2020-06-09 …
思想解放是社会变革的先导。阅读下列材料，回答问题。材料一：我宁愿失去一个印度，也不肯失去一个莎士比 2020-06-09 …
思想文化在大国崛起中发挥着极其重要的作用，英国首相丘吉尔有这样一句名言：我宁愿失去一个印度，也不肯 2020-06-09 …
阅读下面文字，根据要求写一篇不少于800字的作文。英国人说，我们宁可失去整个印度，也不肯失去莎士比 2020-06-09 …
翻译《宋史.张九成传》张九成,字子韶,其先开封人,徙居钱塘.游京师,从杨时学.权贵托人致币曰：“肯 2020-06-16 …
皋鱼之死中高尚吾志的志孔子行,闻哭声甚悲.孔子曰：“驱,驱,前有贤者.”至,则皋鱼也,被褐拥镰,哭 2020-06-23 …
英语翻译均曰:"夫送终逾制,失之轻者.今天不义之民,尚未循化,而遽罚过礼,非政之先."竟不肯施行. 2020-06-23 …
阅读下面的文言文训俭示康①司马光众人皆以奢靡为荣，吾心独以俭素为美。人皆嗤吾固陋，吾不以为病。应之 2020-07-11 …
阅读下面文字，根据要求写一篇不少于800字的作文。英国人说，我们宁可失去整个印度，也不肯失去莎士比亚 2020-11-03 …