烟波不动影沉沉,碧色全无翠色深.疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心的意思

Question

烟波不动影沉沉,碧色全无翠色深.疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心的意思

Answer 1

　题君山
　　雍陶
　　烟波不动影沉沉, 碧色全无翠色深.
　　疑是水仙梳洗处, 一螺青黛镜中心.
　　雍陶的《题君山》,描绘洞庭君山之美景,起笔便不同凡响：“烟波不动影沉沉.”这里,诗人未正面描写君山,而是从其在洞庭湖中的倒影写起,以“不动”二字明言湖面风平浪静,水波不兴,以“沉沉”二字凸现君山倒影颜色的深沉与凝重,暗中点题,别具匠心.次句从色彩方面着墨,以“碧色全无”状写湖水之色,以“翠色深”状写君山之色,二者相互映衬.以上两句实写湖光山色的自然美,为我们描绘了一幅静态的湖山倒影图.后两句笔锋一转,由实写湖中君山倒影,转为虚写神话传说,并与湖山的描写融合起来.“疑是水仙梳洗处”,意为：这洞庭君山大概是水中女仙——湘君姊妹梳洗生活的地方吧!此句虽想落天外,却情生目前,因为“疑是”的根据,即在前两句.倘若无前两句对湖光山色的实写,便缺乏激发想象的因素,这句也就显得突兀.“一螺青黛镜中心”,巧比妙喻：平静的湖面是镜子,而湖中倒影的君山则是镜中水仙青黛色的螺髻.这里,诗人以青螺比喻君山,显然是受了刘禹锡“遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺”（《望洞庭》）的影响,而又有所突破.刘诗以青螺比喻君山,想象新颖,完全是以实比实,而雍诗则融化古代的神话传说,虚实相对,想象奇特空灵,意象似幻实真.