冰与火之歌GaredhadspentfortyyearsintheNight’sWatch,manandboy,andhewasnotaccustomedtobeingmadelightof.Yetitwasmorethanthat.怎么翻译？

题目详情

冰与火之歌
Gared had spent forty years in the Night’s Watch, man and boy, and he was not accustomed to being made light of. Yet it was more than that.
怎么翻译？

▼优质解答

答案和解析

Gared 已经做守夜人40年了，从男孩到男人，他还是不习惯于被别人轻视，但是目前情况更甚

看了冰与火之歌Garedhads...的网友还看了以下：

设b分之a等于d分之c等于f分之e等于3分之2,那么3b-6d-3f分之a-2c-e等于　2020-05-20 …

若a大于b大于0,c小于d小于0,e小于0,求证（a减c）的平方分之e大于（b减d）平方分之e,考　2020-06-03 …

纵横字谜之英语暑假作业题（s)(o)(r)(r)(n)(g)(r)(e))(a)(k)(k)(e) 　2020-06-06 …

已知b分之a=d分之c=f分之e=2且b+d+f≠0.（1）b+d+f分之a+c+e＝(2)b-d 　2020-06-09 …

已知b分之a=d分之C=ff分之e=3分之2,求b+d+f分之A+C+E求过程　2020-06-09 …

已知函数f(x)=2的x次方+1分之a×2的x次方+a-2(x∈R),a为何值时函数f(x)为奇函　2020-08-01 …

校运会上ABCDE五人参加1500A的名次在B和E之间B在E之前到达终点E的名次在A和C之间A比C的　2020-12-06 …

已知b分之a=d分之c=f分之e=...=n分之m,且b+d+f+...+n不等于0,求证b+d+f 　2020-12-17 …

65、关于词的演变说法不正确的是?(1分)A．从赋化之词到歌化之词B．从诗化之词到赋化之词C．从歌辞　2021-01-14 …

急\求数学答案己知a=4,b=9,c是a、b的比例中项,则c=己知b分之a=d分之c=f分之e=5分　2021-02-02 …