早教吧作业答案频道 -->其他-->
及庄公即位为之请制公曰制岩邑也虢叔死焉佗邑唯命请京使居之谓之京城大叔怎么翻
题目详情
及庄公即位为之请制公曰制岩邑也虢叔死焉佗邑唯命请京使居之谓之京城大叔 怎么翻
▼优质解答
答案和解析
您好 翻译断句为：及庄公即位,为之请制.公曰：“制,巖邑也,虢叔死焉,佗邑唯命.”请京,使居之,谓之京城大叔.
翻译为：
到了庄公做国君时,姜氏替共叔段请求把制这个城邑分封给他居住.庄公说：“制,是个险要的城邑,东虢的国君〔就因为凭着此地险要而不修德以致〕死在那里了.如果要别的城邑,我一定服从照办.”姜氏又替段请求把京这个城邑给他,庄公就让段住在京邑.〔人们〕就称段为京城太叔.
希望能帮到你.
翻译为：
到了庄公做国君时,姜氏替共叔段请求把制这个城邑分封给他居住.庄公说：“制,是个险要的城邑,东虢的国君〔就因为凭着此地险要而不修德以致〕死在那里了.如果要别的城邑,我一定服从照办.”姜氏又替段请求把京这个城邑给他,庄公就让段住在京邑.〔人们〕就称段为京城太叔.
希望能帮到你.
看了 及庄公即位为之请制公曰制岩邑...的网友还看了以下：
在PDF里复制的公式无法粘贴到数学编辑器里在PDF里面的数学公式,想要粘贴到WORD上,先经过复制 2020-05-16 …
孔子特别推崇周公“制礼作乐”的创造性贡献，常说：“郁郁乎文哉，吾从周。”孔子推崇西周礼乐制度的主要 2020-05-17 …
春秋晚期孔子特别推崇周公“制礼作乐”的创造性贡献，常说：“郁郁乎文哉，吾从周。”孔子推崇西周礼乐制 2020-06-11 …
我国的标准土地计量单位?在我国,对土地的计量单位有多种.目前人们常用的有市制和公制两种.所谓市制就 2020-08-02 …
在工具中英制和公制是什么意思,有什么区别? 2020-11-05 …
“不能笼统地说股份制是公有还是私有，关键看控股权掌握在谁手中，国家和集体控股具有明显的公有性，有利于 2020-11-06 …
2014年1月15日，国务院法制办公布车辆购置税法实施条例征求意见稿，公开向社会各界征求意见，这是公 2020-11-28 …
柳宗元评价说：“其为制，公之大者也……公天下之端自秦始。”这一评价主要是基于秦朝（）A．推行郡县制B 2020-12-01 …
判断题1.业主制,合伙制和公司制三种企业制度之间的关系是替代关系.1.业主制、合伙制和公司制三种企业 2020-12-16 …
在高速公路上，有时会发生“追尾”的事故：后面的汽车撞上前面的汽车．我国高速公路的最高车速限制值为12 2020-12-19 …