“魏人妄意宗韩信,蜀相哪知是子房”的意思

Question

“魏人妄意宗韩信,蜀相哪知是子房”的意思

Answer 1

出自《三国演义》第七十一回：占对山黄忠逸待劳,据汉水赵云寡胜众
背景是徐晃照搬兵书说要学韩信背水一战,在水边扎营,部将王平劝说他,韩信用背水一战是因为敌方将领无谋,现在赵云黄忠并非无谋,不应该照搬.
意思就是说,魏将徐晃不自量力地要学韩信,又怎么知道蜀相诸葛亮的军事才能可以和张良媲美呢?
原文“操视之,乃巴西,岩渠人也：姓王,名平,字子均；见充牙门将军.操大喜,遂命王平为副先锋,相助徐晃.操屯兵於定军山北.徐晃,王平,引军至汉水,晃令前军渡水列阵.平曰：「军若渡水,傥要急退,如之奈何?」晃曰：「昔韩信背水为阵,所谓『置之死地而后生』也.」平曰：「不然.昔者韩信料敌人无谋而用此计.今将军能料赵云,黄忠之意否?」晃曰：「汝可引步军拒敌,看我引马军破之.」遂令搭起浮桥,随即过河来战蜀兵.正是：魏人妄意宗韩信,蜀相那知是子房?未知胜负如何,且看下文分解.”