一段汉译英改革开放胆子要大一些,要敢于实验.不能像小脚女人一样.看准了的,就大胆地试,大胆地闯.深圳的重要经验就是敢闯.没有一点敢闯的精神,没有一点“冒”的精神,没有一股气呀、劲

Question

一段汉译英
改革开放胆子要大一些,要敢于实验.不能像小脚女人一样.看准了的,就大胆地试,大胆地闯.深圳的重要经验就是敢闯.没有一点敢闯的精神,没有一点“冒”的精神,没有一股气呀、劲呀,就走不出一条好路,走不出一条新路,就干不出新的事业.

Answer 1

The reform and open policy courage wants big somewhat,must dare to test.Cannot look like the tootsy woman to be the same.Settled on,boldly tried,rushed boldly.Shenzhen's important experience is dares to rush.A spot has not dared the spirit which rushes,a spot “has not braved” the spirit,does not have all at once,the vigor,cannot go out a good road,cannot go out a new path,does the enterprise which does not new goods come into the market.