高中英语翻译(急)1那位名演员似乎很乐意在剧中扮演一个次要角色（seem)2老人读完信后失望之极,用颤抖的手指把它撕得粉碎（tear）3因此,我们观察事物的方式比我们想象地更为复杂（theref

Question

高中英语翻译(急)
1 那位名演员似乎很乐意在剧中扮演一个次要角色（seem)
2 老人读完信后失望之极,用颤抖的手指把它撕得粉碎（tear）
3 因此,我们观察事物的方式比我们想象地更为复杂（therefore)
4 一直到他逝去以后,他踩作为一名天才作家被人们所认识（Until)
5 一个科学家要跟上本领域的新发展,你认为必须具备哪些素质（keep up with）

Answer 1

上面翻译很多错啊..机器翻的吧..lz看看我翻的
The famous actor seems to be happy to act a minor role in the play.
The old man was so disappointed that he teared the letter into pieces with his trembling fingers after reading the letter.
Therefore,the way we observe things is more complicated than we have imagined.
He was not recognized as a gifted author by the people until he died.
What quality do you think a scientist must have to keep up with the development in his own field?
完毕~