早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译浙江省杭州市余杭区亲亲家园X期南阳坊X幢X单元X室这个怎么翻译?翻译结果要空控制在30个字符一个单词算一个字符空格也算一个字符回答正确再加高分悲剧了我们那个技术又说
题目详情
英语翻译
浙江省杭州市余杭区亲亲家园X期 南阳坊X幢X单元X室 这个怎么翻译?翻译结果要空控制在30个字符 一个单词算一个字符 空格也算一个字符 回答正确再加高分
悲剧了 我们那个技术又说一个字母算一个字符 不是一个单词算一个字符 所以大家都不合格 不好意思
浙江省杭州市余杭区亲亲家园X期 南阳坊X幢X单元X室 这个怎么翻译?翻译结果要空控制在30个字符 一个单词算一个字符 空格也算一个字符 回答正确再加高分
悲剧了 我们那个技术又说一个字母算一个字符 不是一个单词算一个字符 所以大家都不合格 不好意思
▼优质解答
答案和解析
一般翻译地址简洁为原则,省Province 市city 这些全部不需要的,而且不用长句子表达,按照地址惯例书写即可
对于楼主的30个字母,再简洁别人找不到你那的地址了,跟你们技术说,后台管理字符多加点,几秒钟的事情,懒成这个样,要不直接叫你们技术写个China上去吧,更简洁!肯定少于30个字母
以下是最简洁版本,zhejiang也去掉了
Room X,Unit X,Building X,Nanyangfang,Qinqinjiayuan Yuhang,Hangzhou
Olenda花菜
对于楼主的30个字母,再简洁别人找不到你那的地址了,跟你们技术说,后台管理字符多加点,几秒钟的事情,懒成这个样,要不直接叫你们技术写个China上去吧,更简洁!肯定少于30个字母
以下是最简洁版本,zhejiang也去掉了
Room X,Unit X,Building X,Nanyangfang,Qinqinjiayuan Yuhang,Hangzhou
Olenda花菜
看了 英语翻译浙江省杭州市余杭区亲...的网友还看了以下：
孩子自理能力的培养 这几个技巧家长一定要试试 2020-03-28 …
英语翻译这三个技能只是人们需要掌握的最基本技能 2020-06-04 …
提莫蘑菇放置时间和CD时间多久啊?昨晚头一次玩提莫,挺有意思的.但是不知道他的蘑菇存在时间和多久可 2020-07-01 …
共用CD的技能宏RT就是写一个宏。点一下是一个技能。点第二下是另一个技能。这两个技能是卡公共CD的 2020-07-10 …
开天辟地和破釜沉舟。这2个技能学哪个比较好？ 2020-12-09 …
古代铜钱的中间为什么要有一个方孔呵呵，这是个技术问题了。古代在铸造铜钱时，铸好了以后要打磨毛边，为了 2020-12-18 …
为庆祝“神州五号”载人飞行成功返航，某学校科技小组要举行科技小作品展，小东在制作一件参展作品过程中， 2020-12-24 …
随着电子产品种类的逐渐增多，市场上出现了形形色色的蓄电池．除了电动势和内阻这两个技术指标外，电池还有 2020-12-25 …
随着电子产品种类的逐渐增多，市场上出现了形形色色的蓄电池．除了电动势和内阻这两个技术指标外，电池还有 2020-12-25 …
um与mg的换算关系?1um=?mg我问的是1μm=多少mg啊?例如:我们图纸上有这么个技术要求:X 2021-01-02 …