早教吧作业答案频道 -->语文-->
》然三官之为人,即萧萧易水,亦将羞而不流；况碌碌与世浮沉者耶!愿天下闺中人,买丝绣之...翻译
题目详情
》然三官之为人,即 萧萧易水,亦将羞而不流；况碌碌与世浮沉者耶!愿天下闺中人,买丝绣之...翻译
▼优质解答
答案和解析
出自《商三官》
原文：然三官之为人,即萧萧易水,亦将羞而不流,况碌碌与世浮沉者耶!愿天下闺中人,买丝绣之,其功德当不减于奉壮缪也.
译文：原来,商三官看官府黑暗,父亲的冤情难伸,就暗下决心,要亲自报仇.因此,她深夜出逃,女扮男装,想方设法混进那个恶霸家里,终于亲手杀死 了恶霸,为父亲报了仇.
原文：然三官之为人,即萧萧易水,亦将羞而不流,况碌碌与世浮沉者耶!愿天下闺中人,买丝绣之,其功德当不减于奉壮缪也.
译文：原来,商三官看官府黑暗,父亲的冤情难伸,就暗下决心,要亲自报仇.因此,她深夜出逃,女扮男装,想方设法混进那个恶霸家里,终于亲手杀死 了恶霸,为父亲报了仇.
看了 》然三官之为人,即萧萧易水,...的网友还看了以下：
英语翻译寻求者求知者探索者能力者翻译成英文是? 2020-05-21 …
理无专在,而学无止境也然则问可少耶?的翻译 2020-05-22 …
“臣自非经过其地,则虽久处官曹,日理章疏,犹不得其详,况陛下高居九重之上耶?”的翻译 2020-06-17 …
英语翻译把你的心里话说出来吧,我愿意做你的倾听者翻译这句话,或者说“有什么话直接说吧,憋着你不难受 2020-06-17 …
蒲松龄《狮子》译文原文：暹逻国贡狮，每止处，观者如堵。其形状与世所传绣画者迥异，毛黑黄色，长数寸。 2020-06-19 …
英语翻译地点是图书馆3楼.怎么翻译.参加对象为电脑爱好者..翻译.我们的要求是参加者准备一些自己在 2020-06-27 …
英语翻译婴闻之,橘生淮南则为橘,生在淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同.所以然者何?水土异也.今民生 2020-07-05 …
金丰绣花厂翻译成拼音 2020-12-08 …
典范英语6第八册蒙面清洁女工反败为胜全文翻译或者帮我翻译这一段或者翻译这一段，请不要用机器翻译，好的 2020-12-12 …
英语翻译1.子曰:"知之者不如好之者,好之者不如乐之者."(翻译)2.子在川上曰:"逝者如斯夫!不舍 2020-12-17 …