英语翻译《诗》分“风”、“雅”、“颂”三部分,“风”为土风歌谣,“雅”为西周王畿的正声雅乐,“颂”为上层社会宗庙祭祀的舞曲歌辞”.

Question

英语翻译
《诗》分“风”、“雅”、“颂”三部分,“风”为土风歌谣,“雅”为西周王畿的正声雅乐,“颂”为上层社会宗庙祭祀的舞曲歌辞”.

Answer 1

"Poem" Separation "Wind," "Ya," "Song" the three parts of "wind" as the Folk songs, "Ya" for the sound of Ya Zhou Ji's is music, "Song" for the elite Confucian ritual dance song Speech. "