英语翻译由于客户询价的时候汇率还是7.8,现在,汇率已经跌到了7.0,客户第一次下单的时候,汇率已经是7.4了,但是,为了挽留住客户,还是没有给客户调整汇率.现在,客人翻单了,老板要求一定要将

Question

英语翻译
由于客户询价的时候汇率还是7.8,现在,汇率已经跌到了7.0,客户第一次下单的时候,汇率已经是7.4了,但是,为了挽留住客户,还是没有给客户调整汇率.现在,客人翻单了,老板要求一定要将汇率至少调整成7.4.重新做PI的时候,改怎么列明这一笔费用呢?
叫“汇率差额调整补偿费用”合适吗?烦请大家翻译.如果有更妥当的命名,欢迎帮我翻译出来啊!MANY THANKS IN ADVANCE!

Answer 1

就叫“汇率差额补偿费用”就可以,谁都知道一定是调整之后的.The redressment of the exchange rate margins