飞机票英语翻译特急朋友的机票出了点问题,但是自己看不懂,麻烦知道的朋友帮忙翻译一下,真的很感激,下面是机票的内容E-TOCKETTRIPSUMMARYANDRECEIPTENDORSEMENTS:CLDFLT/DTESHWNONREFNAME:SADDEMI/GIOVAN

Question

飞机票 英语 翻译 特急
朋友的机票出了点问题,但是自己看不懂,麻烦知道的朋友帮忙翻译一下,真的很感激,下面是机票的内容
E-TOCKET TRIP SUMMARY AND RECEIPT
ENDORSEMENTS:CLD FLT/DTE SHW NONREF
NAME:SADDEMI/GIOVANN IMR
FROM: TO: FLIGHT: CL: DATE: TIME:ST:DAG:
GUANGZHOU CAN PARIS CDG CZ 347 V 06FEB 2355 OK 20K
PARIS CDG DUSSELDORF DUS AF 1606 E 07FEB 1000 OK 20K
FARE:EUR426.00 FORM OF PAYMENT:CASH
TAXES/FEES/CHARGES:347.59
TOTAL:EUR773.59 *** PLEASE SEE REVERSE FOR ***
E-TICKET NUMBER:784 2532834755 *** IMPORTANT NOTICES ***

Answer 1

E-TOCKET TRIP SUMMARY AND RECEIPT
电子机票 旅程简况和收据
ENDORSEMENTS:CLD FLT/DTE SHW NONREF
确认：CLD FLT/DTE SHW NONREF
NAME:SADDEMI/GIOVANN IMR
姓名：SADDEMI/GIOVANN IMR
FROM:TO:FLIGHT:CL:DATE:TIME:ST:DAG:
GUANGZHOU CAN PARIS CDG CZ 347 V 06FEB 2355 OK 20K
PARIS CDG DUSSELDORF DUS AF 1606 E 07FEB 1000 OK 20K
自：至：航班号：登机口：日期：起飞时间：
广州 机场 巴黎 戴高乐机场 CZ 347 V 二月6日 23点55分
巴黎 戴高乐机场 杜瑟多夫 机场 AF 1606 E 二月7日 10点整
FARE:EUR426.00 FORM OF PAYMENT:CASH
票价：426欧元整,支付方式：现金
TAXES/FEES/CHARGES:347.59
税款/杂费/手续费：347.59欧元
TOTAL:EUR773.59 *** PLEASE SEE REVERSE FOR ***
总计：773.59欧元***请读收据背面的详细说明***
E-TICKET NUMBER:784 2532834755 *** IMPORTANT NOTICES ***
电子机票 票号：784 2532834755 *** 重要通知 ***