求《梦江南千万恨》（温庭筠作品）相关翻译&赏析梦江南千万恨,恨极在天涯.山月不知心里事,水风空落眼前花.摇曳碧云斜.

题目详情

求《梦江南千万恨》（温庭筠作品）相关翻译&赏析
梦江南
千万恨,恨极在天涯.山月不知心里事,水风空落眼前花.摇曳碧云斜.

▼优质解答

答案和解析

此词首句直出“恨”字,“千万”直贯下句“极”字,并点出原因在于行入远“在天涯”,满腔怨恨喷薄而出.“山月”三句写景,旨在以无情的山月、水风、落花和碧云,与“千万恨”、“心里事”的有情相形,突出思妇内心的悲戚和哀伤.此词写得朴素自然,明丽清新,没有刻意求工、雕琢辞句,却能含思凄婉,臻于妙境.刻画人物,形象、生动、传神,揭示人物心理,细腻、逼真,足见作者技巧纯熟,既擅于雕金镂玉的瑰丽之作,又长于质朴凝练的绝妙好词.

看了求《梦江南千万恨》（温庭筠作...的网友还看了以下：

跪求中文手翻成英文,感激^^(不要机器,谢谢了:)1Dreammovie是什么?简单的说,就是"把　2020-04-26 …

英语翻译梦想是什么,梦想就是一种让你感到坚持就是幸福的东西.只有梦想才能把我们从平庸的生活里解救出　2020-05-17 …

英语翻译“梦”是苏轼词中的一个重要意象,在其362首词中共有67首提到了“梦”,可以称之为梦词.其　2020-06-03 …

英语翻译梦想像一粒种子,种在“心”的土壤里,尽管它很小,却可以生根开花,假如没有梦想,就像生活在荒　2020-06-12 …

五律·五月六日夜忆往岁秋与彻师同宿的译文原诗如下：五律·五月六日夜忆往岁秋与彻师同宿紫阁相逢处,丹　2020-06-18 …

诗歌鉴赏(4分)新晴青苔满地初晴后，绿树无人昼梦余。唯有南风旧相识，偷开门户又翻书。[注释]昼梦：　2020-07-08 …

我们要做一张寻访追梦人的A3小报,要先了解追梦人的梦想故事,体会梦想在他们人生道路上的重要意义和作　2020-07-10 …

求周汝昌先生这首诗的意思扫地斯文彼一时,后来谁唱柳郎词.令威莫化千年鹤,剧恐人言也不知.这是先生为寇　2020-12-05 …

英语翻译梦想是春天的绿,充满新意；梦想是生命的水,给人希望；梦想是天边的风,来去匆匆追之不及；梦想是　2020-12-06 …

阅读下面的宋词，完成后面小题目。生查子晏几道关山魂梦长，塞雁音书少。两鬓可怜青，只为相思老。归梦碧纱　2021-01-13 …