早教吧作业答案频道 -->语文-->
举酒属客的“属”该怎么解释
题目详情
举酒属客的“属”该怎么解释
▼优质解答
答案和解析
苏东坡的《前赤壁赋》中有“举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章”的经典名句,其中的“属”许多注本均解释为“劝人饮酒”,包括高中语文课本也做此解释,将“属”看成“嘱”的通假字.其实揆诸该文的情境,将“属”解为“嘱”显然不够合理,而且将“属”解释为“劝”,于训诂学也根据不足.我看吴孟复老师的《古书读校法》,认为吴老师对“属”的解释也许更有道理,更符合训诂原则.我们知道:“属”“注”在《说文通训定声》中同为“需”部字,故朱峻声谓“属”可以“假借为‘注’”.朱又引《文选.鲁灵光殿赋注》:“注犹属也”,还引《议礼.士昏礼》“酌元酒三属于尊”,这与“举酒属客”之“属”更是同一用法.由此可见,“属”应解为“通‘注’”.又《说文》:“注,灌也”,可见“举酒属客”即“举起酒倾注给客人”.苏东坡的《喜雨亭记》中,有这样的句子“于是举酒于亭上,以属客而告之曰.”“属”的语言环境和“举酒属客”一样,将“举起酒倾注给客人”放在此语境中一样可以解释的通.
看了 举酒属客的“属”该怎么解释...的网友还看了以下:
下列课内的句子中加点字的解释有误的一项是()A.外与天际际:交会B.然后知吾向之未始游向:先前C. 2020-05-13 …
下列叙述错误的是()A.用酒精和碘配制消毒用的碘酒属于溶解B.用洗洁精清洗碗筷上的油污属于乳化C. 2020-05-13 …
浓度问题怎么用浓度三角解决,求大神解决!1.有浓度30%的酒精若干,添加了一定数量的水后稀释成24 2020-06-21 …
举酒属客的“属”该怎么解释 2020-06-27 …
高一语文,《赤壁赋》中两句话①举酒属客,诵明月之诗中的之什么意思作用??②浩浩乎如冯虚御风高一语文 2020-06-27 …
为什么酒精燃烧生成二氧化碳和水既不属于分解反应也不属于化合反应? 2020-06-27 …
为什么酒精燃烧生成二氧化碳和水既不属于分解反应也不属于化合反应? 2020-06-27 …
卤素单质都能溶于有机溶剂(像CCL4,酒精等),那请问含卤的化合物溶于CCL4和酒精等有机溶剂吗? 2020-06-28 …
下面句子中对加粗词语解释有误的一项是[]A.举酒属客属:通“嘱”,劝人饮酒B.浩浩乎如冯虚御风冯: 2020-07-02 …
酒后失言是什么意思,酒后失言怎么解释,酒后失言成语解释拜托各位了3Q酒后失言jiǔhòushīyá 2020-07-24 …