试分析一下句子的语法结构.（英语）SoGodcreatedmaninhisownimage,intheimageofGodcreatedhehim;maleandfemalecreatedhethem.

Question

试分析一下句子的语法结构.（英语）
So God created man in his own image ,in the image of God created he him;male and female created he them.

Answer 1

So God created man in his own image 所以God创造了人类照着他自己的形象,是一个顺序正常的句子,主、谓、宾、宾补 God,created,man,in his own image.
后面是倒装句 in the image of God 状语提前
he created him --created 前置 he male and female created them --created 前置 动词提前