早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚,瞻之在前,忽焉在后.夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼.欲罢不能,既竭吾才,如有所立卓尔.遂欲从之,末由也已.”

题目详情
英语翻译
颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚,瞻之在前,忽焉在后.夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼.欲罢不能,既竭吾才,如有所立卓尔.遂欲从之,末由也已.”
▼优质解答
答案和解析
译文:颜渊喟然叹道:“孔夫子的道理,越仰望越显得高远,越研钻它越显得坚固,看它好像在前面,一忽又像在后面.夫子循着次序一步步诱道我;先教我博学文章典籍,然后要我以礼约束自己的行为.我想停止不学了也不可能,已经用尽我的才力,而夫子的道依然卓立在我的面前,我想再追从上去,但总感到无路可追从上去.”
看了 英语翻译颜渊喟然叹曰:“仰之...的网友还看了以下:

翻译下面文言文颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚。瞻之在前,忽焉在后。夫子循循然善诱人,博我以文,约  2020-03-30 …

阅读下面文字,完成后面题目。(5分)材料一:颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚,瞻之在前,忽焉在后。  2020-03-30 …

断句颜渊喟然叹曰仰之弥高钻之弥坚瞻之在前忽焉在后夫子循循然善诱人博我以文约我以礼欲罢不能既竭吾才如有  2020-03-30 …

英语翻译颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚,瞻之在前,忽焉在后.夫子循循然善诱人,博我以文,约我以  2020-04-26 …

材料一:颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚。瞻之在前,忽焉在后。夫子循循然善诱人,博我以文,约我以  2020-05-16 …

论语颜渊喟然叹曰.什么意思?颜渊喟然曰:"仰之弥高,钻之弥坚,瞻之在前,忽焉在后.着句话什么意思?  2020-05-21 …

翻译下面文言文颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚。瞻之在前,忽焉在后。夫子循循然善诱人,博我以文,  2020-06-16 …

翻译下面画线句子颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚。瞻之在前,忽焉在后。夫子循循然善诱人,博我以文  2020-06-16 …

如何翻译中山君喟然而仰叹曰:“与不期众少∕其于当厄∕怨不期深浅.”  2020-06-19 …

阅读下面的文字,完成题目。一个幸运的贼莫泊桑那晚,我们三个年轻狂徒在索里尔家聚餐,最后都喝得有几分醉  2020-11-11 …