早教吧作业答案频道 -->其他-->
古文翻译!特急!请好心人帮忙凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在之所说之心,可以吾说当之.所说出於为名高者也,而说之以厚利,则见下节而遇卑贱,必弃
题目详情
古文翻译!特急!请好心人帮忙
凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在之所说之心,可以吾说当之.所说出於为名高者也,而说之以厚利,则见下节而遇卑贱,必弃远矣.若说出於厚利者也,而说之以高名,则无心而远事情,必不收矣.
凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在之所说之心,可以吾说当之.所说出於为名高者也,而说之以厚利,则见下节而遇卑贱,必弃远矣.若说出於厚利者也,而说之以高名,则无心而远事情,必不收矣.
▼优质解答
答案和解析
《说难》
大凡对君主游说的难处,不是难在用我具有的知识来向君主游说,也不是难在我的口才难以表达我的意思,更不是难在我不敢把自己的意思毫无顾忌地充分讲出来.游说的难处,是在于了解游说对象的心理,方可使我的言论适合他的口味.
如果君主希望博取很高的名望,而游说者却对他说如何博取厚利,那么就会被君主看成为志节卑下,而以卑贱的待遇来对待他,这样,游说者必定要被君主远远抛弃了.
如果君主希望获取厚利,而游说者却拿怎样获得高名去劝说他,那就会被君主看成是一个没有头脑的人,而且和他所计划的事相去太远,结果游说者必定不会被收用了.
大凡对君主游说的难处,不是难在用我具有的知识来向君主游说,也不是难在我的口才难以表达我的意思,更不是难在我不敢把自己的意思毫无顾忌地充分讲出来.游说的难处,是在于了解游说对象的心理,方可使我的言论适合他的口味.
如果君主希望博取很高的名望,而游说者却对他说如何博取厚利,那么就会被君主看成为志节卑下,而以卑贱的待遇来对待他,这样,游说者必定要被君主远远抛弃了.
如果君主希望获取厚利,而游说者却拿怎样获得高名去劝说他,那就会被君主看成是一个没有头脑的人,而且和他所计划的事相去太远,结果游说者必定不会被收用了.
看了 古文翻译!特急!请好心人帮忙...的网友还看了以下:
阅读下面的文言文,完成9—12题。举难以全举人固难,物之情也。人伤尧以不慈之名,舜以卑父之号,禹以 2020-06-13 …
诉求,半小时内.天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎?学之,则 2020-06-16 …
知之难乎哉!夫人之所以谓知者,非知其姓与名也,亦非知其声容之与笑貌也;读其书,知其言,知其所以为言 2020-06-19 …
“常语易,奇语难,此诗之初关也;奇语易,常语难,此诗之重关也.香山用常得奇,此境良非易到.”这句. 2020-06-22 …
子曰:“君子易事而难说也.说之不以其道,不说也;及其使人也,器之.小人难事而易说也.说之虽不以道, 2020-07-01 …
“一兔走,百人逐之,“一兔走,百人逐之,非以兔可分以为百也,由名分之未定也.夫卖兔者满市,而盗不敢 2020-07-03 …
翻译下列句子1.庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之.2.制,岩邑也.虢叔死焉,佗邑唯命.3.姜氏 2020-07-16 …
阅读下面的文言文,完成下题。举难以全举人固难,物之情也。人伤尧以不慈之名,舜以卑父之号,禹以贪位之意 2020-11-26 …
阅读下面的文言文,完成以下小题。名实说朱琦(清)孰难辨?曰:名难辨。名者,士之所趋而易惑。天下有乡曲 2020-12-01 …
下列不属于孔子勉励人们“谨言立行”的是?A,古者言之不出,耻躬之不逮也其言之不祚,则为之也难君子易事 2020-12-14 …