关于集装箱物流的句子中翻英,把下列句子翻成英文"提箱道口及还箱道口是分开,提箱通过闸口速度平均20秒/只；还箱操作速度平均4分钟/只.道口人员配置到位,4进2出,提高出门通过速度.

题目详情

关于集装箱物流的句子中翻英,把下列句子翻成英文
"提箱道口及还箱道口是分开,提箱通过闸口速度平均20秒/只；还箱操作速度平均4分钟/只.道口人员配置到位,4进2出,提高出门通过速度.

▼优质解答

答案和解析

The gates for container pick-up and return are separated.The average speed of the pick-up gate is 20 seconds per container; while the average speed of returning is 4 minutes per container.The gate staff,4 for inbound and 2 for outbound,have been put in position in order to improve the outbound speed.
PS:集装箱用英文讲是container,相信楼主应该知道.在航运公司也会把container直接叫equipment.放箱叫equipment release,客户提箱叫pick up.

看了关于集装箱物流的句子中翻英,...的网友还看了以下：

关于潮汐，古人云：“潮者，据朝来也；汐者，言夕至也。”如下图所示是利用潮汐发电的示意图。左方为陆地　2020-05-16 …

在一片大树林里共有200只狐狸,这些狐狸吃东西并不都一样,兔子、鸡、田鼠三种动物都吃的有28只；只　2020-06-16 …

一盒围棋子，4只4只数多3只．6只6只数多5只，15只15只数多14只，这盒围棋子在150-200 　2020-06-20 …

在一定条件下,只通过一步反应就能互相转化的是甲：铜和硝酸铜乙：氯化钡和硫酸钡只要解答乙为什么即可! 　2020-07-05 …

一盒围棋子，4只4只数多3只．6只6只数多5只，15只15只数多14只，这盒围棋子在150-200 　2020-07-12 …

一群鸡,4只4只数多3只,6只6只数多5只,15只15只数多14只,这群鸡有多少只?这些母鸡只数在1 　2020-11-19 …

下列有关高等绿色植物代谢的叙述正确的是（）A．叶肉细胞在黑暗条件下不能合成ATPB．线粒体只分解有机　2020-11-22 …

英语翻译自己有个快餐饭,名字叫做食通天,请高手翻译下食通天的英文是什么,以前叫Skyland,但是这　2020-12-05 …

电磁线圈无铁芯通电后为什么过一会儿就烧了?交流接触器的电磁线圈拆下来,通220V电后线圈很热,过一会　2020-12-17 …

小王将一黑一白两双相同尺码的袜子一只一只地扔进抽屉里．当他随意从抽屉里拿出两只袜子．（1）他拿到的两　2020-12-28 …