阅读训练诫外甥书［原文］夫志当存高远，慕先贤，绝情欲，弃疑滞。使庶几之志揭然①有所存，恻然②有所感。忍屈伸，去细碎，广咨问，除嫌吝，虽有淹留

Question

阅读训练

诫外甥书

　　［原文］

　　夫志当存高远，慕先贤，绝情欲，弃疑滞。使庶几之志揭然①有所存，恻然②有所感。忍屈伸，去细碎，广咨问，除嫌吝，虽有淹留③，何损于美趣，何患于不济。若志不强毅，意气不慷慨，徒碌碌滞于俗，默默束于情，永窜④伏不庸，不免于下流矣！

（选自《诸葛亮文集》）

　　［注释］①揭然：显露，显然，昭彰。②恻然：忧伤，悲痛。③淹留：滞留，停留，引申为境遇不佳。④窜：躲藏。

1．解释下列加粗的词语。

（1）弃 疑滞 ________

（2）去 细碎 ________

（3）除 嫌吝 ________

（4）若志不 强毅 _______

2．用现代汉语翻译下面句子的意思。

若志不强毅，意气不慷慨，徒碌碌滞于俗，默默束于情。永窜伏不庸，不免于下流矣！

________________________

3．怎样才能成为一位志向高远之人？（用原文回答）

________________________

4．若一个人没有志向，终将怎样？（用原文回答）

________________________

5．读罢此文，你一定受益匪浅，请谈一谈怎样做才能成为一名“志存高远”的人。

________________________

Answer 1

答案：

解析：

　　答案：1．（1）迟疑呆板

　　（2）琐碎杂事

　　（3）嫌怨吝啬

　　（4）坚强果断

　　2．倘若志向不刚强坚毅，意气不慷慨激昂，那就会碌碌无为地沉湎于流俗，默默无闻地被情欲束缚，势必永远沦入凡夫俗子之列，甚至免不了成为庸俗的下流之辈。

　　3．夫志当存高远……何损于美趣。

　　4．若志不坚强……不免下流矣！

　　5．略。

　　《诫外甥书》参考译文：一个人应当有高尚远大的志向，仰慕先贤，戒绝情欲，抛弃阻碍前进的因素，使先贤的志向在自己身上显著地得到存留，在自己内心深深地引起震撼。要能屈能伸，丢弃琐碎，广泛地向人请教咨询，除去猜疑和吝啬，这样即使因受到挫折而滞留，也不会损伤自己的美好志趣，又何必担心达不到目的。倘若志向不刚强坚毅，意气不慷慨激昂，那就会碌碌无为地沉湎于流俗，默默无闻地被情欲束缚，势必永远沦入凡夫俗子之列，甚至免不了成为庸俗的下流之辈。