早教吧作业答案频道 -->英语-->
捕盗不分畛域,每于邑交界处破贼巢,盗风息,翻译
题目详情
捕盗不分畛域,每于邑交界处破贼巢,盗风息,翻译
▼优质解答
答案和解析
这是『清史稿·桂超万传』上的内容.
【白话】(桂超万)抓捕盗贼从来不受地域的限制,常常在县城交界处一举破获坏人的巢穴,犯案的势头顿时得到平息.
【英文】When it came to catch thieves and robbers,Gui chaowan was never confined
by both natural and juridical boundaries.Often he crashed those outlaws hideouts among county intersections.
【白话】(桂超万)抓捕盗贼从来不受地域的限制,常常在县城交界处一举破获坏人的巢穴,犯案的势头顿时得到平息.
【英文】When it came to catch thieves and robbers,Gui chaowan was never confined
by both natural and juridical boundaries.Often he crashed those outlaws hideouts among county intersections.
看了 捕盗不分畛域,每于邑交界处破...的网友还看了以下:
英语翻译翻译下列句子邑人奇之,稍稍宾客其父,或以钱币乞之.父利其然也,日扳仲永环谒于邑人,不使学. 2020-06-15 …
英语翻译1、羊舌子好正,不容于晋,去而之三室之邑.2、夫有美物足以移人,苟非德义,则必有祸也.翻译 2020-06-28 …
捕盗不分畛域,每于邑交界处破贼巢,盗风息,翻译 2020-06-28 …
英语翻译翻译下列句子1.自是指物作诗立就,其文理皆有可观者.2.邑人奇之,稍稍宾客其父,或以钱币乞 2020-06-28 …
会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑.的翻译会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔 2020-07-01 …
英语翻译婴闻之,橘生淮南则为橘,生在淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同.所以然者何?水土异也.今民生 2020-07-05 …
英语翻译出自:《隋书·高祖纪下》:“历阳广陵,窥觎相继,或谋图城邑,或劫剥吏人,昼伏夜游,鼠窃狗盗 2020-07-23 …
英语翻译翻译下面一段话,必须人工翻译.并且要用上一下这些词:gohomecometoacornerr 2020-10-31 …
英语翻译翻译下面一段话,必须人工翻译.并且要用上一下这些词:gohomecometoacornerr 2020-10-31 …
翻译翻译“干邑”是法国西南部的一个小镇。在它周围约10万公顷的范围内,无论是天气还是土壤,都最适合良 2020-12-17 …