早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译1少孤,落魄,弃赀产不营.2答曰:”太子蚤从征言,不死今日之祸.”王器其直,无恨意

题目详情
英语翻译
1 少孤,落魄,弃赀产不营.
2 答曰:”太子蚤从征言,不死今日之祸.”王器其直,无恨意
▼优质解答
答案和解析
①魏征年少时成为孤儿,失意不得志,放弃财产不经营.(赀,同“资”)
②魏征回答道:“如果太子早一点所从我魏征的建议,就不会死于今日的灾祸了.”秦王器重魏征的坦率,没有不满魏征的意思.(蚤,通“早”;器,动词,器重,看重;直,坦直;恨,不满.魏征的答话是一个假设关系的复句)