早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

足下不欲破袁氏邪,何言之不时也?怎么翻译?

题目详情
足下不欲破袁氏邪,何言之不时也?怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
这句话,原句是 攸曰:“足下不欲破袁氏邪,何言之不实也!”你句子中的“时”写错了.这个句子意思是:许攸说:“您(足下,指曹操,对对方尊称.可译为“您”)不想打败袁氏了吗,为什么不说实话(指粮草用度实情)呢?”
看了 足下不欲破袁氏邪,何言之不时...的网友还看了以下:

张骞事迹文言文的翻译~急急急~!!!!!张骞,汉中人也,建元中为郎。时,匈奴降者言匈奴破月氏王,以  2020-06-16 …

(一)文言文阅读(19分)阅读下面的文言文,完成10~13题。张骞,汉中人也,建元中为郎。时匈奴降  2020-06-19 …

一道文言文问题张骞,汉中人也.建元中为郎.时匈奴降者言匈奴破月氏王,以其头为饮器,月氏遁而怨匈奴,  2020-06-21 …

阅读下面一段文言文,阅读下面一段文言文,完成1一3题.张骞,汉中人也.建元中为郎.时匈奴降者言匈奴  2020-06-21 …

阅读下列材料,回答问题材料一:“是时天子问匈奴降者,皆言匈奴破月氏王,以其头为饮器,月氏遁逃而常怨  2020-06-21 …

阅读下面一段文言文(12分)张骞,汉中人也。建元中为郎。时匈奴降者言匈奴破月氏王,月氏遁而怨匈奴,  2020-06-21 …

阅读下面的文言文,完成下面问题。张骞,汉中人也,建元中为郎。时匈奴降者言匈奴破月氏王,以其头为饮器  2020-06-21 …

文言文阅读张骞,汉中人也.建元中为郎.时匈奴降者言匈奴破月氏王,以其头为饮器,月氏遁而怨匈奴,无与  2020-06-21 …

足下不欲破袁氏邪,何言之不时也?怎么翻译?  2020-06-29 …

阅读下列材料:材料一“是时天子问匈奴降者,皆言匈奴破月氏王,以其头为饮器,月氏遁(dùn迁移)逃而  2020-07-21 …