早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

将下面一段文字译成现代汉语。初,曹操微时,(李)瓒异其才,将没,谓其子宣等曰:“时将乱矣,天下英雄无过曹操。张孟卓与吾善,袁本初汝外亲,虽尔勿依,必归曹

题目详情

将下面一段文字译成现代汉语。

  初,曹操微时,(李)瓒异其才,将没,谓其子宣等曰:“时将乱矣,天下英雄无过曹操。张孟卓与吾善,袁本初汝外亲,虽尔勿依,必归曹氏。”诸子从之,并免于乱世。

(《后汉书·李膺传》)

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

▼优质解答
答案和解析
答案:
解析:
当初,曹操地位低微时,李瓒就认为他才能不同寻常。李瓒临死时,对他的儿子李宣等人说:“社会就要大乱了,天下英雄没有能超过曹操的,张孟卓和我关系不错,袁本初是你们的外亲,尽管这样,你们也不要依附他们,你们一定要归附曹操。”他的儿子们听从了他的话,都在那个乱世中免于避难。
看了 将下面一段文字译成现代汉语。...的网友还看了以下:

虽一岁不能识百二十字.中的虽字怎么翻译?是翻译即使还是虽然?是文言文翻译.(陈之晋读书法)  2020-06-16 …

下列各句中“虽”字的意义不同于其他三项的是()A寡人虽亡国之余,不鼓不成列B虽及胡耇,获则取之C虽  2020-06-18 …

求语文文言文“虽”字的释义!解释下列字在不同的句子中的含义虽:1虽杀臣,不能绝也()2虽我之死,有  2020-06-23 …

将下面一段文字译成现代汉语。初,曹操微时,(李)瓒异其才,将没,谓其子宣等曰:“时将乱矣,天下英雄  2020-06-29 …

《八十天环游地球》选择题1、A.菲利亚·福格一行乘坐大象穿越印度密林时,遇到了即将被婆罗门僧侣殉夫  2020-07-03 …

曹操所说的话中所隐含的成语刘备归附曹操后,每日在许昌的府邸里种菜,以为韬晦。用张飞这个粗人的话讲,  2020-07-06 …

解释“虽”字:虽人弗损益,犹若不可得而法."虽“字的意思和用法  2020-11-03 …

汉武帝建立中朝,东汉时“虽置三公,事归台阁”。唐初军国大事由三省长官合议于政事堂,玄宗时将政事堂改名  2020-11-27 …

掌握了汉语拼音字母“a、b”,再学习读英语字母“a、b”时,将出现()掌握了汉语拼音字母“a、b”,  2020-12-15 …

初,曹操微时,瓒异其才,将没,谓子宣等曰:「时将乱矣,天下英雄无过曹操.张孟卓与吾善,袁本初汝外亲,  2020-12-22 …