早教吧作业答案频道 -->语文-->
泊秦淮这首诗的解释和写作背景
题目详情
泊秦淮这首诗的解释和写作背景
▼优质解答
答案和解析
写作背景
唐朝著名诗人杜牧游秦淮,在船上听见歌女唱《玉树后庭花》,绮艳轻荡,男女之间互相唱和,歌声哀伤,是亡国之音.当年陈后主长期沉迷于这种萎靡的生活,视国政为儿戏,终于丢了江山.陈朝虽亡,这种靡靡的音乐却留传下来,还在秦淮歌女中传唱,这使杜牧非常感慨.他的诗说：这些无知歌女连亡国恨都不懂,还唱这种亡国之音!其实这是借题发挥,他讥讽的实际是晚唐政治：群臣们又沉湎于酒色,快步陈后主的后尘了.秦淮一隅,寄托如此深沉的兴亡感,足见金陵在当时全国政治中心已经移向长安的情况下,影响仍然很大.
杜牧前期颇为关心政治,对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑,他看到统治集团的腐朽昏庸,看到藩镇的拥兵自固,看到边患的频繁,深感社会危机四伏,唐王朝前景可悲.这种忧时伤世的思想,促使他写了好些具有现实意义的诗篇.《泊秦淮》也就是在这种思想基础上产生的.当他来到当时还是一片繁华的秦淮河上,听到酒家歌女演唱《后庭花》曲,便感慨万千,写下了这首诗.诗中说,金陵歌女“不知亡国恨”,还唱着那《后庭花》曲.其实,这是作者借陈后主(陈叔宝）因追求荒淫享乐终至亡国的历史,讽刺晚唐那班醉生梦死的统治者不从中汲取教训,表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑.
译文
迷蒙的烟雾、银色的月光笼罩着寒江、小舟白沙,
夜晚我停泊在秦淮河岸,正临近酒家在的地方.
正在唱歌的歌女不知道什么是亡国之恨,
依然在对岸吟唱《玉树后庭花》.
唐朝著名诗人杜牧游秦淮,在船上听见歌女唱《玉树后庭花》,绮艳轻荡,男女之间互相唱和,歌声哀伤,是亡国之音.当年陈后主长期沉迷于这种萎靡的生活,视国政为儿戏,终于丢了江山.陈朝虽亡,这种靡靡的音乐却留传下来,还在秦淮歌女中传唱,这使杜牧非常感慨.他的诗说：这些无知歌女连亡国恨都不懂,还唱这种亡国之音!其实这是借题发挥,他讥讽的实际是晚唐政治：群臣们又沉湎于酒色,快步陈后主的后尘了.秦淮一隅,寄托如此深沉的兴亡感,足见金陵在当时全国政治中心已经移向长安的情况下,影响仍然很大.
杜牧前期颇为关心政治,对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑,他看到统治集团的腐朽昏庸,看到藩镇的拥兵自固,看到边患的频繁,深感社会危机四伏,唐王朝前景可悲.这种忧时伤世的思想,促使他写了好些具有现实意义的诗篇.《泊秦淮》也就是在这种思想基础上产生的.当他来到当时还是一片繁华的秦淮河上,听到酒家歌女演唱《后庭花》曲,便感慨万千,写下了这首诗.诗中说,金陵歌女“不知亡国恨”,还唱着那《后庭花》曲.其实,这是作者借陈后主(陈叔宝）因追求荒淫享乐终至亡国的历史,讽刺晚唐那班醉生梦死的统治者不从中汲取教训,表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑.
译文
迷蒙的烟雾、银色的月光笼罩着寒江、小舟白沙,
夜晚我停泊在秦淮河岸,正临近酒家在的地方.
正在唱歌的歌女不知道什么是亡国之恨,
依然在对岸吟唱《玉树后庭花》.
看了 泊秦淮这首诗的解释和写作背景...的网友还看了以下：
搜集写景，送别诗，思乡诗和咏物诗写景诗的要有两篇，要题目作者和名句。送别诗的要有两篇，要题目作者和 2020-04-06 …
惠崇《春江晚景》阅读题1.这首诗的作者和（）、（）并称为“三苏”2.画面景物有动有静,静态的景物有 2020-05-13 …
泊秦淮杜牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。1.对本诗赏析有误的一项 2020-06-09 …
英语翻译王景仁,泸州合肥人也.初名茂章,少从杨行密起淮南.景仁为将骁勇刚悍,质略无威仪,临敌务以身 2020-06-29 …
我要怎么写关于宇宙的创作思想（解释作品创作的背景、目的和意义关于宇宙的创作思想（解释作品创作的背景、 2020-11-06 …
读我国油料作物和糖料作物分布图（如图），回答12～14题．12．图中表示甘蔗分布的是（）13．四种农 2020-11-12 …
描写淮南景物的作文 2020-11-12 …
对《淮上与友人别》一诗理解错误的一项是[]A．这首诗是诗人在扬州（即题中所称“淮上”）和友人分手时所 2020-12-05 …
求诗词鉴赏的书不要单纯解释和注释的,要有关于诗作或者作者背景的故事情节；类似安意如的；文笔要好.我指 2020-12-14 …
对于《乐游原》一诗,下列说法正确的一项是A.这首诗是作者借景抒情,感叹人生苦短.B.诗人借夕阳的美景 2021-01-01 …
相关搜索：泊秦淮这首诗的解释和写作背景