早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译下面文言文子疾病,子路请祷。子曰:“有诸?”子路对曰:“有之,《诔》曰:‘祷尔于上下神祗’”子曰:“丘之祷久矣。”

题目详情

翻译下面文言文

 子疾病,子路请祷。子曰:“有诸?”子路对曰:“有之,《诔》曰:‘祷尔于上下神祗’”子曰:“丘之祷久矣。”

▼优质解答
答案和解析

孔子生重病,子路祈祷。孔子说:“有这回事吗?”子路答:“有。我祈祷天神地神保佑您平安。”孔子说:“我早就祈祷了。”

请祷:祈祷。有诸:有这回事吗?诔(垒):祈祷文。祗(其):地神 天神为神。

 

看了 翻译下面文言文子疾病,子路请...的网友还看了以下:

下列解释和分析,不符合原文意思的一项是A.所谓“且据所载诸文观之,无不谐也”,是说“王”字释读出  2020-05-24 …

英语翻译孔文子之将攻大叔也,访于仲尼.仲尼曰:「胡簋之事,则尝学之矣.甲兵之事,未之闻也.」退,命  2020-06-18 …

阅读下文,完成1~5题“季文子卒,大夫入殓,公在位[注①]。宰庀家器为葬备[注②],无衣帛之妾,无  2020-06-22 …

翻译下面文言文公叔文子之臣大夫⑴僎与文子同升诸⑵公。子闻之,曰:“可以为‘文’⑶矣。”  2020-07-01 …

鲁施氏有二子,其一好学,其一好兵。好学者以术干①齐侯,齐侯纳之,为诸公子之傅。好兵者之楚,以法干楚  2020-07-01 …

鲁施氏与孟氏①鲁施氏有二子,其一好学,其一好兵。好学者以术干①齐侯;齐侯纳之,以为诸公子之傅。好兵  2020-07-01 …

阅读下面一段文言文,完成文后各题。鲁施氏有二子,其一好学,其一好兵。好学者以术干①齐侯,齐侯纳之,  2020-07-13 …

鲁施氏有二子,其一好学,其一好兵。好学者以术干齐侯,齐侯纳之,以为诸公子之傅。好兵者之楚,以法干楚王  2020-11-27 …

鲁施氏有二子,其一好学,其一好兵。好学者以术干齐侯,齐侯纳之,以为诸公子之傅。好兵者之楚,以法干楚王  2020-11-27 …

鲁施氏与孟氏①鲁施氏有二子,其一好学,其一好兵。好学者以术干①齐侯;齐侯纳之,以为诸公子之傅。好兵者  2021-01-16 …