送杜少府之任蜀州小殷送杜少府之任蜀州作者:王勃城阙辅三秦,风烟望五津.与君离别意,同是宦游人.海内存知己,天涯若比邻.无为在歧路,儿女共沾巾.少府县尉之任赴任辅三秦

Question

送杜少府之任蜀州 小殷
送杜少府之任蜀州
作者:王勃
城阙辅三秦,风烟望五津.
与君离别意,同是宦游人.
海内存知己,天涯若比邻.
无为在歧路,儿女共沾巾.
【少府】县尉
【之任】赴任
【辅三秦】“辅”,护持.“三秦”,项羽分秦地为雍、塞、翟三国.此承汉初的旧称,泛指长安附近的关中.
【望五津】四川省从灌县以下到犍为的一段岷江中当时有白华、万里、江首、涉头、江南五津,即五个渡口.
【无为】不要效仿
【末两句】借鉴曹植《赠白马王彪》：“丈夫志四海,万里犹比邻.恩爱苟不亏,在远分日亲”“忧思成疾病,无乃儿女仁”.

Answer 1

送杜少府之任蜀州
作者:王勃
城阙辅三秦,风烟望五津.
与君离别意,同是宦游人.
海内存知己,天涯若比邻.
无为在歧路,儿女共沾巾.
1.选自《王子安集》（《四部丛刊》本）.王勃（650——675）,字子安,绛州龙门（现在山西河津）人,唐朝初年的诗人,与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”.2.城阙：帝王居住的城,这里指长安.阙,愿意是宫门前的望楼.3.宦游：出外做官.4.海内：即指全国各地.5.比邻：近邻.6.沾巾：意思是挥泪告别.