早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译请问原作里的Fair具体指什么

题目详情
英语翻译
请问原作里的Fair具体指什么
▼优质解答
答案和解析
fair 本就有集市的意思,如 Scarborough Fair 斯卡布罗集市.
这里 Vanity Fair 的fair 应该也是集市、市场之意,只不过是从生活里的物质概念,上升抽象到聚会、生活圈等文学化的概念.
看了 英语翻译请问原作里的Fair...的网友还看了以下:

桌子上有7个杯子,开口全部向上,现在允许每次同时翻动其中6个,能否经过若干次翻动使得所有杯子杯口全部  2020-03-30 …

英语翻译必须用illegalorigin这2个词或者这2个词的变体比如origin的形容词不过我不  2020-05-14 …

下面请柬中有四处语言不得体,请指出并加以改正(紧急,下面请柬中有四处语言不得体,请指出并加以改正  2020-05-14 …

什么是two-armedbandits?中文翻成什么?以及其具体含义.ATT不是字面意思,应该是经  2020-05-22 …

请分析下面句子的毛病.谢谢!,高手帮忙翻译一个英语句子,我虽然翻译了,但是,感觉错误很多,请高手帮  2020-06-04 …

什么是准予个体工商户开业的日期?A.指个体工商户开业登记申请被核准之日B.指个体工商户取得营业执照  2020-06-15 …

英语翻译在《南史.陶潜传》中有一句“与陶情款”请问这句话怎么翻译另外请问“款”字在这个句子里怎么讲  2020-07-27 …

桌子上有6个杯子,开口全部何上现在允许每次同时翻动其中5个,能否经过若干次翻动使得所有杯子杯口全部向  2020-11-04 …

请指出下面请柬正文中不得体的用语并加以改正。适逢家父60贵庚,特备薄酒,诚邀您来雅风酒楼参加寿宴。5  2020-11-13 …

“真我”的英文如何翻译?请指教~请问真我风采中的“真我”如何翻译?请单单翻译“真我”两个字就行,有几  2020-11-28 …